SAYAGO, PEDRO JAVIER C/ GUNDESEN, PEDRO NICOLÀS Y OTRA S/ INDEMN. POR ACC. DE TRAB.(ART.1113 CC)

¿Qué se resolvió en el fallo?

El actor Pedro Javier Sayago demanda a la aseguradora La Segunda ART S.A. y a su empleador Pedro Nicolás Gundesen solicitando una indemnización por accidente de trabajo ocurrido el 25/07/2005, por lesiones que le generaron una incapacidad del 16,30%, y reclamando la actualización del monto por indexación. La causa se fundamenta en la responsabilidad civil basada en el art. 1113 del Código Civil y en la normativa de riesgos del trabajo (ley 24.557). La pericia médica concluyó que la incapacidad permanente del actor es del 7% y la psicológica del 10%, aplicando la fórmula de Balthazard, totalizando un 16,30%. La responsabilidad civil fue desestimada por falta de prueba suficiente, ya que no se acreditó la relación de causalidad ni el riesgo en las tareas habituales del trabajador, y la responsabilidad de la aseguradora se rechazó por no existir vínculo de dependencia del actor con la misma. La sentencia hizo lugar a la demanda y condenó a la ART a pagar $16.230.834,25, actualizados a $37.221.869,76, además de intereses y costas, y declaró la inconstitucionalidad del art. 7 de la ley 23.928. La apelación fue dictaminada y confirmada por la Cámara, manteniendo los fundamentos de la sentencia.