PUGLIESE NÉSTOR EDUARDO S/ INFORMACION SUMARIA CON EXPEDIENTE

El actor, Néstor Edgardo Pugliese, promovió acción sumaria con el fin de que se declare la identidad de Vicente Pugliese y/o Vincenzo Pugliese, así como la de sus ascendientes Rogelia Berta Rocco y María Judith Coluccio, y que se rectifiquen las partidas de nacimiento, defunción y matrimonio correspondientes. La causa se fundamenta en que los documentos presentados demuestran que los diferentes nombres y apellidos utilizados en los registros corresponden a una misma persona, según las partidas de nacimiento, matrimonio y defunción aportadas, que en conjunto verifican la identidad. Además, se señala que los instrumentos públicos cumplen con los requisitos legales, y la competencia del tribunal se justifica por la ubicación del Registro Provincial de las Personas en La Plata. La sentencia concluye que la documentación es suficiente y que la acción es procedente, ordenando la rectificación de los registros y la incorporación de notas marginales en los registros civiles. La decisión se fundamenta en que la prueba documental es suficiente para sostener la identidad alegada, y que no existe resistencia de las instituciones públicas ni oposición en el proceso. Fundamentos principales: "Seguir la documentación aportada, que consiste en partidas de nacimiento, matrimonio y defunción, todas con la correspondiente traducción y con los requisitos de ley, resulta suficiente para acreditar la identidad de Vincenzo Pugliese y Vicente Pugliese, así como la de sus ascendientes, y justificar la rectificación registral solicitada." "El análisis de la prueba documental evidencia que los distintos nombres y apellidos utilizados corresponden a una misma persona, en particular considerando la edad biológica del señor Vicente Pugliese en el momento de los distintos actos jurídicos." "El proceso se tramita en jurisdicción de La Plata, donde se encuentra el Registro Provincial, y no existe impedimento para que este tribunal sea competente para entender en estos obrados." "Por ello, corresponde hacer lugar a la acción y ordenar la rectificación de las partidas, con las notas marginales correspondientes, conforme a la Ley 26.413 y el Código Civil y Comercial de la Nación." "Las partidas presentadas reúnen los requisitos de instrumentos públicos y son suficientes para justificar la solicitud de rectificación."