R. J. A. S/INCIDENTE DE SANCION DISCIPLINARIA

¿Qué se resolvió en el fallo?

La causa fue impulsada por la Defensora Oficial Fabiana A. Danti, que interpuso recurso de apelación contra la resolución del Tribunal Oral N°2 Dptal. Roberto Falcone, que confirmó la sanción de 10 días de SAC por agresión a personal penitenciario el 02/03/2025 en la Unidad Penal N°44 de Batán. La defensa argumentó que no se acreditó la materialidad ni la autoría, señalando la ausencia de testimonios ajenos a la autoridad penitenciaria y la falta de individualización de testigos. El Fiscal General, Fabián U. Fernández Garello, sostuvo que la prueba testimonial de los oficiales G., B. y C. era suficiente para acreditar la infracción y la responsabilidad del interno, apoyándose en la jurisprudencia de la Sala, específicamente en causa N°19624. La Sala, tras analizar las declaraciones y evidencias, consideró que la declaración de los oficiales era válida y suficiente, y que la versión del interno que negaba la agresión carecía de respaldo probatorio. La Cámara decidió reducir la sanción a 5 días de SAC y confirmar la resolución recurrida en su parte sustancial. La decisión se fundamenta en que la declaración testimonial de los oficiales resulta válida y suficiente en el contexto penitenciario para acreditar la conducta, y que la versión del interno no logra desvirtuar la prueba. El tribunal también descarta la alegación de la defensa basada en la insuficiencia probatoria, reafirmando que las declaraciones, actas y elementos incautados sustentan la veracidad del hecho.