Incidente Nº 1 - ACTOR: MA JUN s/INCIDENTE DE REGULACION DE HONORARIOS
El intérprete oficial de chino-mandarín apeló la regulación de honorarios, la Cámara Federal confirmó el monto fijado por el juez de primera instancia.
¿Quién es el actor?
Jun Ma, intérprete oficial de chino-mandarín
¿A quién se demanda?
N/A (incidente de regulación de honorarios)
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Apelación del monto de honorarios regulado por el juez de primera instancia
¿Qué se resolvió?
La Cámara Federal confirmó los honorarios de 7 UMA ($318.080) fijados en primera instancia para el intérprete oficial.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
- El juez de primera instancia tuvo en cuenta la correcta y tempestiva actuación profesional del intérprete, así como la ausencia de complejidad o novedad en las cuestiones.
- Para regular los honorarios, el a quo aplicó lo previsto en el art. 534 del CPPN y los arts. 16 y 60 de la ley 27.423.
- La Cámara comparte el análisis del juez de primera instancia y señala que los valores publicados por el Colegio de Traductores Públicos y la Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes son solo orientativos.
- Evaluada la labor del intérprete, la Cámara considera razonable confirmar los honorarios en 7 UMA.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: