EN - DNM c/ CHEN, QINHONG - EX 6890589/17 s/EJECUCION FISCAL
La Dirección Nacional de Migraciones promovió ejecución fiscal para cobrar multas, pero la Cámara Contencioso Administrativa Federal confirmó que corresponde la competencia de los Juzgados Federales de Ejecuciones Fiscales Tributarias.
¿Quién es el actor?
Dirección Nacional de Migraciones (DNM)
¿A quién se demanda?
Chen, Qinhong
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Cobro de multas impuestas por infracción a la Ley N° 25.871
¿Qué se resolvió?
Se confirma la declaración de incompetencia del juez de primera instancia y se remite la causa a los Juzgados Federales de Ejecuciones Fiscales Tributarias.
Los principales fundamentos de la decisión son:
- La Ley N° 25.293 creó los Juzgados Federales de Ejecuciones Fiscales Tributarias con competencia amplia para conocer en ejecuciones de créditos adeudados a la Administración Pública Nacional, incluyendo multas.
- Si bien el art. 98 de la Ley N° 25.871 estableció la competencia del fuero Contencioso Administrativo Federal para el cobro de multas de la DNM, ello no obsta a que las ejecuciones de estos créditos puedan tramitar ante los Juzgados Federales de Ejecuciones Fiscales Tributarias, en virtud de la política de simplificación y celeridad del cobro de tales acreencias.
- No se advierte que el texto de la Ley N° 25.293 permita distinguir entre obligaciones tributarias y otras sanciones pecuniarias a los fines de la competencia de estos tribunales.
Ver fallo completo
Para acceder al fallo completo, ingresa tu email: