JurisprudenciaARG
Primera Instancia

ROJAS CRISTIAN ARIEL C/ CHAYA LEONARDO EMILIO S/ DAÑOS Y PERJ.AUTOM. C/LES. O MUERTE (EXC.ESTADO)

El actor promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en el que fue embestido por el espejo de un Toyota Etios y sufrió fractura de peroné y secuelas físico‑psíquicas. El Tribunal hizo lugar a la demanda, declaró responsable al conductor Leonardo Chaya y extendió la condena a la aseguradora dentro de los límites de la póliza, condenando al pago de $60.516.000 más intereses y costas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 9 - SAN MARTIN
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
SM-23146-2024
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Teoria del riesgo creado Fractura perone Secuelas fisicas Dano psiquico Dano moral Aseguradora citada en garantia Condena $60.516.000 Intereses 8% anual.

¿Quién es el actor?

CRISTIAN ARIEL ROJAS, DNI 25.654.278.

¿A quién se demanda?

Sr. LEONARDO EMILIO CHAYA y citada en garantía FEDERACIÓN PATRONAL SEGUROS S.A.U.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un siniestro vial ocurrido el 07/01/2024 en Luján y Uspallata (Loma Hermosa), por suma inicial reclamada de $44.400.000 o la que resultare, por fractura de peroné distal izquierdo, secuelas físicas y psíquicas, gastos médicos, daño moral, intereses y costas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda, se condenó a LEONARDO EMILIO CHAYA a abonar a ROJAS la suma de PESOS SESENTA MILLONES QUINIENTOS DIECISEIS MIL ($ 60.516.000.-) con intereses al 8% anual desde el 07/01/2024 y se hizo extensiva la condena a FEDERACIÓN PATRONAL SEGUROS S.A.U. dentro de los límites de la cobertura. Se impondrán las costas al demandado vencido.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Sé resalta que la ocurrencia del accidente generador del reclamo, en sus circunstancias de tiempo, lugar, personas y cosas intervinientes en el mismo, se encuentra acreditado con las manifestaciones de las partes en sus escritos postulatorios, y con la totalidad del plexo probatorio producido en autos. Así, el hecho tenido por cierto, cae dentro de la teoría del riesgo creado quedando aprehendida la situación en las previsiones de los arts. 1722, 1757, 1758 y 1769 del Código Civil y Comercial, que consagran el sistema de la responsabilidad objetiva..."

"En virtud de lo señalado, y no habiendo elementos que permitan determinar la culpa del actor y/o de un tercero en la ocurrencia del hecho por el cual los demandados no deban responder, permite concluir en la falta de conductismo de la víctima en la producción del hecho."

"Por consiguiente, corresponde hacer lugar a la demanda, responsabilizando al codemandado Sr. LEONARDO EMILIO CHAYA en calidad de autor material del hecho con la cosa riesgosa, en carácter de tenedor del rodado marca Toyota Etios, domino PLY-943... Asimismo, responderá la aseguradora citada en garantía FEDERACIÓN PATRONAL SEGUROS S.A.U., dentro de los límites de la cobertura, en los términos de su contrato y de acuerdo a las previsiones del art. 118 de la ley 17.418."

Sentencias y determinaciones cuantitativas incluidas en el fallo (también parte del fundamento/dispositivo):

Daño emergente (gastos médico‑terapéuticos): $1.600.000.

Daño físico (incapacidad sobreviniente, pericial 32%): $32.000.000.

Daño psíquico y tratamiento (incapacidad psíquica 10%): $13.320.000 (desglosado $9.000.000 por daño psíquico y $4.320.000 por tratamiento psicológico).

Daño moral: $13.596.000.

Total condenado: $60.516.000, con intereses 8% anual desde el 07/01/2024.

Costas a cargo del demandado vencido.

Pruebas y razonamiento probatorio relevantes:

Pericia mecánica del Ing. Pedro Kölbl que coincidió con la mecánica relatada por las partes (impacto con espejo derecho al circular el actor por Luján y Chaya girando desde Uspallata). El Tribunal valoró el dictamen y las explicaciones del perito.

Incomparecencia injustificada del demandado a la audiencia confesional, por lo que fue tenido por confeso en los términos del art. 415 CPCC, coherente con el resto de la prueba.

Pericia médica (Dr. Daniel Salvucci) que constató secuelas en tobillo izquierdo y fijó incapacidad total 32%.

Pericia psicológica (Lic. Rita V. Lombardi) que diagnosticó trastorno de adaptación con ansiedad y asignó incapacidad psíquica 10% y recomendó tratamiento.

Sobre la alegación del asegurado/aseguradora respecto del no uso de casco: el Tribunal rechazó la eximente porque no se acreditó la incidencia de la conducta de la víctima ni se relacionó el supuesto incumplimiento con las lesiones y secuelas; la carga probatoria de esa eximente pesaba sobre quien la afirmaba.

Normas que cita

  • Ley 13.927 (Provincia De Buenos Aires)
  • Ley 24.449art. 40 bis inc. d · Ley de transito
  • CCyCNarts. 1722, 1724, 1725, 1726, 1727, 1728, 1729, 1730, 1731, 1734, 1736, 1737, 1738, 1739, 1740, 1741, 1742, 1746, 1748, 1749, 1757, 1758, 1769 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNCodigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 143, 163, 165, 375, 384, 403, 407, 408, 409, 415, 421, 474
  • Ley 17.418art. 118 · Seguros
  • Acordada 2514/92 (Provincia De Buenos Aires)art. 14
  • Acordada 4013/2021 (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 4039/2021 (Provincia De Buenos Aires)
  • Acordada 3975/2020 (Provincia De Buenos Aires)
  • Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)art. 51
  • Decreto 600/2021 (Provincia De Buenos Aires)art. 31
  • Ley 13.951 (Provincia De Buenos Aires)art. 31

Fallos que cita

  • DE CRISTÓFARO c/ SÁNCHEZCNCiv Com Sala I
  • DE VILLANUEVA c/ ARRAZCNCiv Com
  • Nidera S.A c/ Fisco de la Provincia de Buenos AiresJUBA CC0203 LP 106216 RSD-121-16 · 23/08/2016
  • Ac. 55.648SCBA · 14/06/1996
  • Ac. 57.523SCBA · 28/05/1996
  • L. 38.931SCBA · 10/05/1988

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.