BERNAOLA MARIA DEL ROSARIOC/ FERNANDEZ JORGE ANTONIO Y OTRO/A S/DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)
La actora promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 11/02/2011 reclamando $33.523 por reparación, privación de uso y desvalorización del vehículo. El Tribunal hizo lugar parcialmente a la demanda, atribuyó concurrencia causal 50% a la actora y 50% a los demandados y condenó a éstos al pago de $12.061,50 más intereses, rechazando privación de uso y desvalorización.
¿Quién es el actor?
María del Rosario Bernaola.
¿A quién se demanda?
Jorge Antonio Fernández (conductor) y Horacio Enrique Godoy (titular registral del Renault 9 dominio VEL 007).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios por accidente de tránsito del 11/02/2011: reparación del automotor ($24.123), privación de uso ($3.000) y desvalorización del vehículo ($6.400), más intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se atribuyó una incidencia causal del 50% a la conducta de la actora y del 50% a la de los demandados; se condenó a los demandados a abonar $12.061,50 (mitad de $24.123) más intereses desde la fecha del accidente; se rechazaron los rubros por privación de uso y desvalorización; se impusieron costas a los demandados vencidos; la condena no alcanza a aseguradora por desistimiento de la citación en garantía; se difirió regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De tal modo, la conducta de la actora, al avanzar sobre una intersección en la que debía ceder el paso al vehículo que se aproximaba desde su derecha, constituye un antecedente causal relevante en la producción del hecho dañoso."
"En particular, la percepción directa de la testigo, el lugar del impacto sobre el sector posterior derecho de la Berlingo y el desplazamiento transversal que culminó con su colisión contra una columna constituyen circunstancias que, valoradas conjuntamente, permiten inferir que el conductor demandado no adecuó suficientemente su marcha a las condiciones de seguridad exigibles al aproximarse a la encrucijada."
"Ante la imposibilidad de establecer una mayor incidencia causal de cualquiera de esas conductas a partir de los elementos probatorios disponibles, considero razonable distribuir su participación en partes iguales, atribuyendo un cincuenta por ciento (50 %) a la conducta de la actora y el cincuenta por ciento (50 %) restante a la intervención del vehículo conducido por Fernández."
"Por consiguiente, corresponde admitir parcialmente la demanda, atribuyendo a los accionados responsabilidad por el cincuenta por ciento (50 %) de las consecuencias dañosas jurídicamente resarcibles derivadas del accidente, con el alcance que se determinará al examinar los rubros indemnizatorios reclamados."
"Por lo expuesto, conforme a las reglas de la sana crítica y lo dispuesto por los arts. 60, 375, 384 y 474 del CPCC, corresponde admitir el rubro por la suma de $ 12.061,50.-; cifra que ya contempla la incidencia causal que le cupo en el accidente."
"La privación de uso... el perito no estableció el plazo necesario para efectuar las reparaciones, ni la documentación acompañada proporciona una referencia temporal suficientemente concreta... Por ello, corresponde rechazar el rubro reclamado en concepto de privación de uso (arts. 375, 384 y 474 del CPCC)."
"En consecuencia, si bien se encuentran acreditados los daños materiales y su reparación, no ocurre lo mismo con la alegada pérdida de valor venal. Por ello, corresponde rechazar este rubro por falta de prueba suficiente (arts. 375, 384 y 474 del CPCC)."
(Bloque dispositivo final, íntegro y literal:)
"I.- Hacer lugar parcialmente a la demanda promovida por MARÍA DEL ROSARIO BERNAOLA contra JORGE ANTONIO FERNÁNDEZ y HORACIO ENRIQUE GODOY, atribuyendo una incidencia causal del cincuenta por ciento (50 %) a la conducta de la actora y del cincuenta por ciento (50 %) restante a la de los demandados en la producción del accidente ocurrido el día 11 de febrero de 2011. En consecuencia, condenar a estos últimos a abonar a la actora, dentro del plazo de diez días de quedar firme la presente, la suma de PESOS DOCE MIL SESENTA Y UNO CON CINCUENTA CENTAVOS ($ 12.061,50), con más los intereses establecidos en los fundamentos de esta sentencia.
II.- Rechazar los rubros reclamados en concepto de privación de uso y desvalorización del vehículo.
III.- Dejar establecido que la condena no alcanza a compañía aseguradora alguna, atento el desistimiento de la citación en garantía formulado por la parte actora.
IV.- Imponer las costas a los demandados vencidos (art. 68 CPCC).
V.- Diferir la regulación de los honorarios profesionales para la oportunidad procesal correspondiente (art. 51 de la Ley 14967)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 13.927 (Provincia De Buenos Aires)
- Ley 24.449art. 41 · Ley de transito
- CCCNarts. 7, 768 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CCarts. 1113, 1111, 622
- CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 60, 68, 165, 375, 384, 456, 474, 480, 481, 482, 495, 496
- Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)art. 51
- Acordada 4013/21 (Provincia De Buenos Aires)
- Acordada 4039/21 (Provincia De Buenos Aires)
- Resolución 1/2026 (Banco Central de la República Argentina)
Fallos que cita
- C. 108.063CSJN · 09/05/2012
- C. 120.758SCBA · 29/08/2017
- C. 121.001SCBA · 21/02/2018
- LP C 121.244SCBA · 06/12/2017
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.