SEGATORI JORGE HORACIO C/ SEBASTIAN GUSTAVO ECHEVERRIA Y ANTARTIDA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS SOCIEDAD ANÓNIMA S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONES (EXC. ESTADO)
Reclamación por daños y perjuicios automotores por lesiones. El Tribunal concedió el recurso de apelación de la actora y aclaró la sentencia de primera instancia: se modifica la condena pecuniaria pasando de $4.000.000 a $5.000.000.
¿Quién es el actor?
SEGATORI JORGE HORACIO.
¿A quién se demanda?
SEBASTIAN GUSTAVO ECHEVERRIA y ANTARTIDA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios automotores por lesiones (acción de daños y perjuicios derivados de siniestro vial).
¿Qué se resolvió?
Se concedió el recurso de apelación interpuesto por la actora y se aclaró la sentencia de primera instancia ordenando que, en el Fallo I, la condena a favor del actor sea por la suma de Pesos Cinco Millones ($5.000.000.-) en lugar de Pesos Cuatro Millones ($4.000.000.-).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Concédese libremente el recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la sentencia dictada en autos (arts. 242 y 243 del CPCC.)."
"La aclaratoria es uno de los medios por los cuales las partes tratan de obtener que la sentencia cumpla la función de decidir el proceso con arreglo a las acciones deducidas, depurándola de errores materiales, oscuridades y omisiones, teniendo como limite la prohibición de alterar lo sustancial de la decisión" (SCBA. DJBA, v. 122, p. 157 cit. por Morello Augusto y otros, C. Civiles y Procesales Comentados, Tº II-C, pág. 277)."
"Sentado ello , y teniendo en cuenta lo que surge de la documentación acompañada, de conformidad con lo dispuesto por el art. 36 inc. 3° y 166 inc. 1° del CPCC, aclárese que en la sentencia dictada en autos a fs. 355/359, en el Fallo I, donde se lee 'FALLO: Primero: Haciendo lugar a la demanda interpuesta. En consecuencia, condeno a SEBASTIAN GUSTAVO ECHEVERRIA a abonar a SEGATORI JORGE HORACIO la suma de Pesos Cuatro Millones ($4.000.000.-) ' deberá leerse 'FALLO: Primero: Haciendo lugar a la demanda interpuesta. En consecuencia, condeno a SEBASTIAN GUSTAVO ECHEVERRIA a abonar a SEGATORI JORGE HORACIO la suma de Pesos Cinco Millones ($5.000.000.-)'."
"REGISTRESE en relación al n° RS-81-2026. NOTIFIQUESE"
Otras referencias procesales: Proveyó al escrito electrónico RECURSO DE APELACION presentado el 26/10/2026; cita de arts. 242 y 243 CPCC; aplicación de arts. 36 inc. 3° y 166 inc. 1° del CPCC para aclaratoria. Notificación electrónica a los domicilios 27324389798@NOTIFICACIONES.SCBA.GOV.AR y 27254746989@NOTIFICACIONES.SCBA.GOV.AR.
¿Cómo votaron los jueces?
El dispositivo final del proveído aclara y modifica la sentencia conforme a la mayoría del Tribunal (resuelto por el juez firmante).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Acordada 4039 (Provincia De Buenos Aires)art. 10
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.