JurisprudenciaARG
Primera Instancia

FURIASSE JUAN OMAR C/ VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. Y OTRO/A S/ MATERIA A CATEGORIZAR

El actor demandó por incumplimiento contractual y reajuste de un plan de ahorro para la adquisición de un automotor, solicitando nulidad parcial, integración, restitución de importes y daños. El Tribunal hizo lugar a la demanda, ordenó la readecuación de las cuotas con bonificación del 30%, restitución de cargos de administración, y condenó solidariamente a las demandadas al pago de $15.000.000 por daño moral y 15 canastas básicas por daño punitivo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 1 - AZUL
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL (PROVINCIA DE BUENOS AIRES)
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
66008
Plan de ahorro Incumplimiento contractual Readecuacion de cuotas Imprevision (art. 1091 cccn) Deber de informacion Dano moral ($15.000.000) Dano punitivo (15 canastas basicas) Restitucion cargos de administracion Responsabilidad solidaria Intereses (6% anual desde 03/03/2020) Observaciones: se respeto el dispositivo final como expresion de la decision mayoritaria del tribunal. si requiere que extraiga parrafos adicionales del considerandos o el mecanismo de calculo en formato numerico mas desglosado Indiquelo.

¿Quién es el actor?

JUAN OMAR FURIASSE.

¿A quién se demanda?

VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. y VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

nulidad parcial e integración de contrato de plan de ahorro, reajuste de cuotas por desnaturalización del sinalagma, restitución de montos percibidos indebidamente (cargos de administración), indemnización por daño moral y daño punitivo, aplicación de intereses y otras medidas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda. Se condenó a VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS a readecuar las cuotas del plan conforme al mecanismo fijado y a restituir los importes percibidos en concepto de "cargos de administración"; en forma solidaria con VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. se condenó al pago de $15.000.000 por daño moral y al equivalente a 15 canastas básicas total para el hogar 3 por daño punitivo. Se ordenó aplicación de intereses y se impusieron costas a las demandadas vencidas. Se diferenció regulación de honorarios y se estimó monto de depósito en caso de apelación ($40.000.000 más $20.000.000).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"1) Hacer lugar a la demanda por daños y perjuicios por incumplimiento contractual, y reajuste de contrato, entablada por JUAN OMAR FURIASSE, contra VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A. y VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS

2) Condenar a la demandada VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS a: readecuar las cuotas del plan de ahorros suscripto por el accionante, a los fines de establecer los créditos y débitos a favor de las partes, conforme al mecanismo indicado en el punto III.3, y a restituir los importes percibidos en concepto de "cargos de administración"; y en forma solidaria con VOLKSWAGEN ARGENTINA S.A., a abonar al actor las sumas de $ 15.000.000 en concepto de daño moral, y el equivalente a 15 canastas básicas total para el hogar 3 (art. 40 LDC)."

"III.1- ...la determinación unilateral de clausulas contractuales de éste tipo mediante mecanismos que impiden comprender claramente su cuantificación por no poseer parámetros objetivos para su fijación, constituye una práctica abusiva por parte de quienes forman parte de la cadena de comercialización, ya que se imponen condiciones de comercialización desventajosas de manera injustificada, transgrediendo de tal forma el deber de información al consumidor, carga cuyo cumplimiento no surge de la prueba de autos (arts. 4, 8 bis y 53 Ley 24240; art 1100 y ss. CCCN; art 375 CPCC)."

"III.3. ...la readecuación de las cuotas del plan de ahorros a la luz de la normativa citada, y a los fines de establecer los créditos y débitos habidos entre las partes correspondientes a la liquidación del plan del actor deberá respetar el siguiente esquema: 1) La totalidad de las cuotas del plan se recalcularán teniendo en cuenta el valor móvil del vehículo del actor o el que lo haya reemplazado conforme el precio de lista vigente al momento en el que se practique la liquidación una vez firme la presente, y todos los conceptos que componen la cuota a excepción de los correspondientes a los seguros (automotor y vida); 2) Sobre el valor resultante se efectuará una bonificación de un 30 %; 3) Luego se imputarán los pagos realizados por el actor respecto de cada cuota respetando el porcentaje o proporción de cancelación al momento en que fueron efectuados ... 4) Los excedentes que resulten de la operación de imputación de los pagos se tomarán como crédito a favor del actor ... 7) Los cálculos y liquidaciones correspondientes serán realizadas en la etapa de ejecución de sentencia con intervención del perito de autos."

"V.2. ...Corresponde hacer lugar al pedimento en cuestión por un total de 15 canastas básicas total para el hogar 3 (arts. 52 bis y 47 LDC)."

"V.3. ...se hará lugar al pedimento en análisis por un monto de $ 15.000.000."

"3) A las sumas indicadas en autos en concepto de daño moral y punitivo desde el 03/03/2020, hasta el dictado de la presente deberán aplicarse intereses al 6% anual, mientras que sobre las sumas a reintegrar por reajuste de cuota y devolución de cargos de administración se aplicará la misma tasa desde la misma fecha pero hasta su determinación en el procedimiento de ejecución de sentencia. Desde allí y hasta el efectivo pago se aplicará la tasa pasiva más alta que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus operaciones de plazo fijo a treinta días (tasa digital)."

(No hubo votos en disidencia relevantes consignados en el bloque dispositivo final).

Normas que cita

  • Ley 24.240arts. 1, 2, 4, 8, 8 bis, 40, 47, 50, 52 bis, 53 · Defensa del consumidor
  • CCCNarts. 772, 959, 984, 985, 987, 1073, 1090, 1091, 1092, 1097, 1100, 1322, 1324, 1325, 1730, 1739, 1740, 1741 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 27.541art. 60 · Emergencia publica
  • Ley 27.360art. 3 · Convencion interamericana sobre proteccion de los derechos humanos de las personas mayores
  • Resolución 14/2020 (IGJ)art. 6
  • Resolución 8/2015 (IGJ)art. 22
  • Resolución 3/2022 (IGJ)
  • Resolución 517/2017 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)
  • CPCC (Provincia De Buenos Aires)arts. 68, 163, 165, 250, 354, 374, 375, 496
  • Ley 13.133 (Provincia De Buenos Aires)art. 29
  • Ley 14.967 (Provincia De Buenos Aires)art. 51
  • Acordada 4011 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)art. 2
  • Acordada 4013 (SCBA) (Provincia De Buenos Aires)art. 10
  • Constitución Nacionalart. 42 · Constitucion nacional
  • Constitución (Provincia De Buenos Aires)art. 38

Fallos que cita

  • Bi Launek S.A.A.C. c. Fisco de la Provincia de Buenos AiresSCBA · 24/09/2014
  • Causa C.122708SCBA · 22/12/2020
  • Causa L. 77.503 y L. 75.346SCBA · 06/06/2001
  • Causa C. 101.107SCBA · 23/03/2010
  • Causa C.100.908SCBA · 14/07/2010
  • OYARZUN, HECTOR MANUEL c. PLAN ROMBO S.A. DE AHORRO P/F DETERMINADOS Y OTRO s/ORDINARIOCNCom Sala C · 07/03/2022
  • Giangrande, Yanina C/ Banco De La Provincia De Buenos Aires S/Acción De ReajusteCCivComLP Sala II · 24/08/2023
  • Rojas, Angela Filomena y Otros C/ Volkswagen S.A. de ahorro para fines determinadosCCivComLP · 24/04/2023
  • Murua Sebastian C/ Despegar.Com.Ar S.A. S/ Daños y Perj. Incump. ContractualCCivComLP · 15/09/2023
  • Brut, Damián Mario c/ Giaconi, Carlos Manuel y otro s/ daños y perjuiciosCCivComAzul Sala II · 15/12/2015
  • IglesiasCCivComAzul Sala I · 07/11/2013
  • Cuesta Luciana Paola y otro/a c/ZYA S.A. s/Cumplimiento de contratos civiles/comercialesCCivComAzul Sala II · 23/04/2020
  • Pane, Natalia Ines c. ADT Security Services S.A. s/ Daños y perj. Incump. ContractualCCivComMercedes Sala I · 17/03/2021
  • Andreoli Gustavo Fabian c/ Montanari S.A. y otros s/ daños y perj. incump. contractualCCivComJunin · 17/10/2019
  • BIANCO EVA AMANDA C/ VAZQUEZ MAURICIO Y OTROS S/ DAÑOS Y PERJ. AUTOM. S/LESIONESCCivComAzul Sala I · 12/11/2025

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.