Córdoba, Alejandro Ramón y otros p.ss.aa. de robo calificado, etc. Recurso de casación
Se hizo lugar a los recursos de casación interpuestos por el Fiscal de Cámara y la defensa de Sergio Hernán Rojas, anulándose el debate y la sentencia condenatoria y disponiéndose el reenvío para un nuevo juzgamiento. La Sala Penal del Tribunal Superior consideró que la falta de firma del magistrado ausente, en circunstancia no posterior a la deliberación, importó nulidad del pronunciamiento.
¿Quién es el actor?
Sr. Fiscal de Cámara Dr. Hugo Roque Casalino y el Dr. José Ernesto Suter (en nombre de su defendido, Sergio Hernán Rojas).
¿A quién se demanda?
Cámara en lo Criminal de Cuarta Nominación de la ciudad de Córdoba (sentencia n.º 38, de fecha 28/9/99) —en esencia, se impugna la validez del debate y la resolución emitida por ese tribunal.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugna la sentencia condenatoria por nulidad formal y de fondo: (i) por falta de firma de uno de los jueces intervinientes en circunstancias no posteriores a la deliberación (CPP art. 408 inc. 5°/413 inc. 6°/185), (ii) por haberse condenado a pesar de que el Fiscal había solicitado la absolución, y (iii) por supuesta violación del principio de razón suficiente (falta de fundamentación).
¿Qué se resolvió?
La Sala Penal del Tribunal Superior hizo lugar a los recursos de casación interpuestos por el Fiscal de Cámara y por el Dr. José Ernesto Suter en favor de Sergio Hernán Rojas, anuló el debate y la resolución impugnada, ordenó el reenvío de la causa al tribunal de turno para nuevo juzgamiento y declaró abstracto el tratamiento de las cuestiones segunda y tercera. No se impusieron costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Si se tiene en cuenta, señala, el principio indiscutido de la autosuficiencia de la sentencia, resulta dable destacar, en primer lugar, que tanto de la mera observación de la misma, así como del punto II del 'considerando', surge palmario que el Dr. Horacio Miguel Castellano que intervino en su emisión, no firmó el decisorio." (voto de Aída Tarditti).
2) "La ausencia de intervención plena en la deliberación conduce a nulificar el acto, aún cuando el miembro que en ella no intervino agregue luego su voto... la deliberación en acuerdo ante el secretario con expresión personal del voto no constituye una mera forma, porque las sentencias de los tribunales colegiados no pueden concebirse como una colección de opiniones individuales y aisladas de sus integrantes, sino como un producto de un intercambio racional de ideas entre ellos." (voto de Aída Tarditti, citando jurisprudencia de la CSJN).
3) "De dichas constancias, surge que el Dr. Castellanos solicitó con fecha 3 de agosto de 1999, la compensación de feria del 20 al 29 de setiembre de ese año... La nulidad de la sentencia es, entonces, la sanción que legalmente corresponde aplicar atento su expresa previsión legal (C.P.P. 413, 6° y 185, 1°)." (voto de Aída Tarditti).
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo disidencia. Los vocales María Esther Cafure de Battistelli y Luis Enrique Rubio adhirieron íntegramente al voto preopinante de la Dra. Aída Tarditti.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.