Arias, Miguel Angel y otros c/ Dutto Cleder, Juan José - Dem. de ejecución prendaria
El actor promovió ejecución prendaria por certificado de prenda inscrito; el demandado apeló alegando la caducidad de la inscripción. La Cámara hizo lugar parcialmente al recurso y ordenó que la ejecución continúe como juicio ejecutivo común por haberse operado la caducidad de la prenda, imponiendo las costas de la alzada por su orden.
¿Quién es el actor?
(no aparece el nombre del actor en el extracto proporcionado; se hace referencia genérica a "el actor").
Demandado (apelante): Dutto Cleder, Juan J.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Ejecución prendaria fundada en certificado de prenda debidamente inscripto.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación del demandado y, por haber operado la caducidad de la prenda, la Cámara ordenó que la ejecución continúe como juicio ejecutivo común (pierde el privilegio prendario). Se impusieron las costas de la alzada por su orden y se difirió la regulación de honorarios para cuando los letrados lo soliciten.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"II.2.b. En efecto, si el certificado de prenda da acción ejecutiva para cobrar el crédito, intereses, gastos y costas, no requiriendo protesto previo ni reconocimiento de la firma del certificado ni de las convenciones anexas (art. 26), y la inscripción no se encontraba caduca al demandar, el hecho de ocurrir durante la secuela del juicio, no puede enervar los efectos del procedimiento ejecutivo que la propia ley autoriza, y como tal el dictado de la sentencia, que es su consecuencia, si el título reúne las condiciones establecidas en la ley respecto de una obligación exigible de dar una suma de dinero líquida o fácilmente liquidable, sobre bases que el mismo título suministre. Es que la propia ley, establece que el contrato produce efectos respecto de las partes a partir de su celebración (art. 4, ley 12.962, t.o. dec. 897/95), habilitando el certificado de inscripción la vía ejecutiva (art. 26); de modo que el deudor no puede introducir válidamente en la expresión de agravios, como elemento obstativo del procedimiento para el dictado de una sentencia ejecutiva, su caducidad, operada con anterioridad a la sentencia, pretendiendo con este nuevo argumento oponerse a la ejecución, cuando oportunamente había reconocido la autenticidad del contrato prendario, continente de una obligación exigible de dar una suma líquida de dinero, y en el cual se encontraban perfectamente determinados acreedor y deudor. Ese reconocimiento en el caso concreto, aventa toda posibilidad de violación al legítimo derecho a la defensa en juicio, respecto de las mayores limitaciones establecidas en la ley de prenda con registro en relación al trámite respecto del deudor; por lo que, operada la caducidad de la inscripción del certificado en el decurso del proceso, podrá perderse la oponibilidad de la garantía ante terceros en virtud del privilegio que el contrato de prenda otorga al acreedor prendario (arg. arts. 3 y 23), pero de ningún modo enervar la vía ejecutiva común para la obtención del crédito, si se encuentran reunidos los requisitos que habilitan esa vía procedimental."
"II.2.d. En definitiva, conforme los fundamentos expuestos, no existiendo agravios por el rechazo de las restantes defensas intentadas en su oportunidad, la acción prospera pero como acción ejecutiva común, toda vez que la prenda ha quedado caduca y como tal, los privilegios que ella encierra. Las costas de la alzada, conforme a la oportunidad del planteo de la caducidad y el modo en que se resuelve, deberán imponerse por el orden causado, difiriendo la regulación de honorarios de los letrados intervinientes para cuando los mismos lo soliciten."
¿Cómo votaron los jueces?
El doctor Luis A. Caballero sostuvo en disidencia que la caducidad de la prenda hace inhábil la vía ejecutiva prendaria aun entre partes y que, por consiguiente, la demanda debía rechazarse como ejecución prendaria; sin embargo, la mayoría resolvió aceptar parcialmente el recurso y transformar la acción en ejecución común.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 12.962 de Buenos AiresAutoriza al serv.pcial.de agua potable y saneamiento rural s.p.a.r.a ceder a la cooperativa ltda.de provision de…
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.