JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

G, D. N. S. p.s.a. de Homicidio Calificado -Recurso de Casación-

El defensor del menor D.N.S.G. impugnó por casación la individualización de la pena; la Sala Penal rechazó el recurso y mantuvo la sanción de veinte años al entender que la sentenciante ponderó suficientemente las pautas de los arts. 40 y 41 C.P.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-64017
Casacion Motivacion Individualizacion de la pena Menores Arts. 40 y 41 c.p. Homicidio calificado Pena de veinte anos Arbitrariedad Jurisprudencia penal Costas

Actor (quién recurre): Dr. Roberto Lafouret, defensor del menor D.N.S.G.

Demandado / resolución recurrida: Sentencia N°14, de fecha 21/6/01, dictada por el Juzgado de Menores de Sexta Nominación que impuso a D.N.S.G. la pena de veinte años de reclusión por homicidio calificado, robo calificado con uso de armas y violación de domicilio, en concurso real.

Objeto del recurso: Recurso de casación por presunta nulidad de la sentencia por falta de motivación en la individualización del quantum de la pena (remisión genérica a los arts. 40 y 41 C.P.).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación deducido por el defensor, con costas (arts. 550 y 551 C.P.F'.), por mayoría unánime; la Sala entendió que la remisión a los arts. 40 y 41 no resultó vacía y que la juzgadora sí ponderó las circunstancias esenciales para fijar el monto de la sanción.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Entre las distintas exigencias que dimanan de la obligación de motivación de las resoluciones judiciales se encuentra, precisamente, la que reclama que esa motivación sea completa. Lo es cuando el tribunal ha considerado todas las cuestiones esenciales o fundamentales que determinan el fallo y si bien el juez no se encuentra obligado a tomar en consideración todos los argumentos de la acusación o de la defensa, debe hacerlo en relación con lo que sea esencial y fundamental para la decisión. En autos, el tribunal de mérito no ha cumplimentado la obligación de motivar la sentencia, en cuanto a la regulación de honorarios del letrado patrocinante de la accionante porque, frente a pretensiones introducidas por la quejosa en su apelación, dirimentes para la resolución del asunto sometido a consideración de la Cámara de Acusación de Córdoba, nada dijo el tribunal del recurso."

"De la lectura de los fundamentos vertidos por la sentenciantb, n4 se advierte el gravamen que denuncia el impdgnante; doy razones: El énfasis de la crítica sustentada se centra en que si bien se expresaron las causas para establecer la necesidad de la condena, al momento de fijar la medida de la sanción impuesta se realizó una remisión genérica a los arts. 40 y 41 C.P.. De una interpretación integral del decisorio atacado surge que dicha remisión no tiene ese alcance vacío de motivación al que alude el recurrente. En efecto, repárese en que la cuestión a la que debe responder la juzgadora fue formulada incluyendo tanto si correspondía imponer pena como a su monto. De tal modo, la respuesta a la aludida cuestión, permite advertir que las circunstancias seleccionadas, además de servir para determinar la necesidad de la pena, fueron ponderadas para fijar el monto de la misma, ya que las mismas fueron empleadas para determinar la mayor o menor peligrosidad del menor."

"Consecuentemente con lo desarrollado, y al ponderar a favor de G. que él está haciendo buena conducta en su tratamiento tutelar y recuperativo, la sentenciante optó por reducir el rigor penal -reclusión perpetua- resultante de las infracciones cometidas -homicidio calificado, robo calificado por uso de armas y violación de domicilio-, aplicando la escala penal atenuada prevista por el ordenamiento como alternativa, es decir, el marco punitivo fijado para la tentativa. Sin perjuicio de ello, y como corolario de que las demás circunstancias valoradas evidencian contundentemente la extrema peligrosidad del menor, se fijó la sanción en el máximo de la escala penal referida -veinte años de reclusión-."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los tres vocales adhieren y votan en igual sentido.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.