JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Prueba del actor en Gariglio, Bautista Marcelino c/ Favalessa Automotores y otro - Ordinario

Apelación contra la admisión de prueba testimonial ofrecida por el actor por presunto incumplimiento de las cargas del art. 293 CPC. La Cámara hizo lugar al recurso y revocó la providencia y el auto interlocutorio, declarando la inadmisibilidad formal de la prueba testimonial y condenando en costas a la parte vencida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-883
Apelacion Inadmisibilidad de prueba Prueba testimonial Art. 291 cpc Art. 293 cpc Providencia Auto interlocutorio Costas Presentacion en forma Orden de oficio

¿Quién es el actor?

Gariglio Bautista Marcelino (parte actora, oferente de la prueba testimonial).

¿A quién se demanda?

Favalessa Automotores y otro (parte demandada, que interpuso el recurso de apelación en subsidio).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cuestión incidental vinculada a la admisibilidad de la prueba testimonial ofrecida por la parte actora, por cumplimiento (o incumplimiento) de las exigencias del art. 293 del Código Procesal Civil (CPC).

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar al recurso de apelación; revocó la providencia del 26/6/02 en la parte que ordenaba “...Preséntese en forma y se proveerá...”, y el Auto Interlocutorio Nº 692 de fecha 4/10/02 en todo lo que decide, declarando la inadmisibilidad formal de la prueba testimonial ofrecida por la parte actora. Se impusieron costas en ambas instancias a la parte vencida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El art. 291 último párrafo del CPC, concede a ambas partes la facultad de solicitar que los testigos domiciliados fuera del asiento del Tribunal pero dentro de la provincia comparezcan ante el Tribunal de la causa. Pero si el proponente al ofrecerlo no lo reclama expresamente en su escrito de ofrecimiento, ofreciendo satisfacer los gastos, es claro que al Tribunal le corresponde ordenar el libramiento del oficio al tribunal comisionado para recibir la declaración, quedando al oferente la posibilidad de reclamar, dentro del plazo fatal de tres días de ordenado el mandamiento u oficio, que se reciba en esta sede."

"De tal suerte, al momento de ofrecer la prueba y denunciar el domicilio de los testigos residentes fuera del asiento del Tribunal, el accionante debió cumplimentar la exigencia del art. 293 del CPC (acompañando el interrogatorio en pliego abierto con indicación de las personas autorizadas a intervenir en el diligenciamiento), o bien ofrecer satisfacer los gastos para que así se pudiera fijar la audiencia a celebrarse en esta sede. Al no haber procedido de este último modo, no cabía al Tribunal sino seguir la regla establecida en el primer párrafo del art. 291, aplicando el apercibimiento de inadmisibilidad contemplado en la última parte del art. 293."

"Esta interpretación se acomoda a una armónica interpretación de los textos legales, pues es de toda lógica suponer que el ofrecimiento de testigos residentes fuera de la sede del Tribunal, sin ofrecer los gastos de traslado para que la declaración se reciba en esta sede, es una situación comprendida ab initio en el primer párrafo del art. 291 del CPC. De ahí, el acierto del apelante cuando denuncia el error del Tribunal al no declarar la inadmisibilidad conforme la expresa prescripción normativa contenida en el art. 293 (última parte)."

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia; la decisión indicada en la parte resolutiva es la que prevalece.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.