JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

AJ - Guarda judicial - Acción de adopción

La apelante solicitó la adopción plena del hijo de su cónyuge. La Cámara confirmó la sentencia de primera instancia que otorgó adopción simple, rechazando la pretensión de modificar el carácter de la adopción por estar prohibida por el art. 313 in fine del Código Civil y en defensa de la seguridad jurídica.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-891
Adopcion Adopcion simple Adopcion plena Art. 313 cc Interes superior del menor Seguridad juridica Inconstitucionalidad (planteada en disidencia) Apelacion Familia Sentencia de camara

¿Quién es el actor?

R.C.F. (apelante / solicitante de adopción plena).

Demandado / otra parte interesada: J.A.A. (padre biológico de la menor) y la causa en general (menor J.A. representada por defensor/Asesor Letrado y fiscal de Cámara intervino).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Petición de adopción plena de la menor J.A., hija extramatrimonial del cónyuge de la actora; la actora reclamaba que se otorgue adopción plena (y que subsistiera la filiación con el padre biológico según su planteo en esta instancia).

¿Qué se resolvió?

Se desestimó el recurso de apelación y se confirmó en todos sus términos la sentencia apelada que otorgó la adopción simple de la menor, con costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Con esos antecedentes a la vista, el legislador fue categórico al disponer en la última parte del art. 313 del Código Civil, incorporado por ley 24.779 (BO 01/4/1997) que la adopción del hijo del cónyuge siempre será de carácter simple, o lo que es lo mismo, prohibiendo en tal supuesto el otorgamiento de la adopción plena."

"Frente a la categórica disposición legal y consultada la inequívoca voluntad del legislador, no es posible, en el caso, apartarse de aquélla."

"La posibilidad de desechar la aplicación de la ley sólo puede darse cuando ésta es de una iniquidad tal que contraría de manera abierta y ostensible la justicia que da sustento al ordenamiento jurídico, o cuando, sin llegar a ese extremo, sea incompatible con normas de jerarquía superior como son las contenidas en la Constitución Nacional", extremos que no advierto configurados en el caso que nos ocupa." (cita de Jorge Mazzinghi citada en el voto)

Además, en el acuerdo mayoritario se destacó la necesidad de respetar la literalidad de la norma y la seguridad jurídica, y se rechazó la propuesta de "interpretación flexible" que implicaría apartarse de la prohibición legal.

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Julio B. Ávalos votó en disidencia por hacer lugar a la apelación, declarar la inconstitucionalidad del art. 313 in fine del Código Civil e interpretar flexiblemente los arts. 323 y 326 para otorgar la adopción plena de la menor, sosteniendo que el interés superior del niño justificaba tal solución y que la convivencia y la integración familiar lo ameritaban. Esta postura quedó en minoría y no fue adoptada por la Cámara.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.