JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Duarte, Carlos Daniel c/ José Alvarado y otro. Ordinario. Recurso directo

Porta Hnos. SA promovió recurso directo y de casación cuestionando la condena al pago de honorarios a las Dras. Nazer y Rujinsky. El Tribunal admitió la casación por omisión de tratamiento de un agravios apelativo, anuló la parte impugnada del pronunciamiento y rechazó el agravio que pretendía dejar sin efecto la condena a la codemandada; las costas de la casación se imponen a la Dra. Marcela Rujinsky.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-2337
Recurso directo Casacion Art. 383 cpcc Omision de tratamiento Honorarios profesionales Ley de seguros art. 110 Regulacion arancelaria Costas Porta hnos. sa Dra. marcela rujinsky

Actor (quien interpone el recurso directo / casación): Porta Hnos. SA (codemandada), mediante apoderado.

¿A quién se demanda?

Duarte Carlos Daniel y otros (en origen), en particular la controversia respecto de las Dras. Nazer y Rujinsky y la aseguradora.

Objeto de la impugnación: se discutía la condena de Porta Hnos. SA a pagar los honorarios de las Dras. Nazer y Rujinsky; la recurrente sostuvo que, conforme al art. 110 Ley de Seguros y la póliza, la única deudora de esos honorarios era la aseguradora y que las letradas renunciaron a perseguir honorarios contra el asegurado.

¿Qué se resolvió?

Se declaró mal denegado el recurso de casación y se admitió formalmente; se hizo lugar al recurso de casación por el inc. 1° del art. 383 del CPCC y, en consecuencia, se anuló el pronunciamiento impugnado respecto de la imposición de los honorarios a Porta Hnos. SA; se impusieron las costas del recurso de casación a la Dra. Marcela Rujinsky; se rechazó el agravio de apelación de Porta Hnos. SA que pretendía dejar sin efecto la condena a pagar los honorarios de las Dras. Nazer y Rujinsky; se declaró abstracto el pedido de suspensión; y no se impusieron costas por el recurso de apelación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"V. En este orden de ideas, cuadra destacar que si bien es cierto que la actividad por la cual el Tribunal de Alzada elabora su temperamento, no requiere de un tratamiento pormenorizado de todos los argumentos y defensas esgrimidas por la parte, también lo es, que la tarea de juzgamiento responde a la previa ponderación de la trascendencia y procedencia de los mismos para la dilucidación de la causa... De tal manera, es obvio que la falta absoluta de toda consideración o tratamiento de un agravio apelativo no puede fundarse en la discrecionalidad del tribunal, sino en la evidente ineficacia de aquél para favorecer a una u otra de las pretensiones controvertidas."

"VII. En autos, la lectura del memorial apelativo evidencia que uno de los argumentos centrales de la impugnación radicó precisamente en la importancia e incidencia del contrato de seguros respecto de los honorarios de las referidas letradas... En definitiva, no se advierte razón sentencial (ni jurídica ni fáctica) que motive el rechazo del agravio en cuestión."

"VIII. Lo decidido precedentemente descalifica parcialmente al fallo en crisis, lo que justifica el acogimiento de la revisión... La anulación provocada por la recepción de la impugnación casatoria sólo alcanza a lo decidido en torno a la imposición de los honorarios de las Dras. Nazer y Rujinsky a la codemandada Porta Hnos. SA., quedando firme en cambio respecto de la corrección de la regulación arancelaria practicada..."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; los tres vocales adhieren a la solución.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.