Maxi S.A. c/ Roberto Saine - Ordinario - (rehace expediente) - Recurso Directo
La actora (Maxi S.A.) cuestionó la denegatoria de casación y apeló la imposición de multa por retención de expediente. El Tribunal admitió la casación por el inciso 1° del art. 383 del CPCC, anuló el pronunciamiento impugnado y hizo lugar a la apelación de la actora, revocando el decreto de primera instancia y rechazando la aplicación de la multa.
¿Quién es el actor?
MAXI S.A. (parte actora, representada por apoderado).
¿A quién se demanda?
Roberto Saine (parte demandada que solicitó la multa).
Objeto de la demanda/recurso: Se impugna la denegatoria del recurso de casación (incs. 1° y 3° del art. 383 CPCC) y se recurre en apelación contra la decisión de primera instancia que aplicó una multa por retención de expediente (art. 74 CPCC).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso directo respecto de la denegatoria fundada en el inciso 3° del art. 383; se declaró mal denegado y se admitió formalmente el recurso de casación fundado en el inciso 1° del art. 383; se ordenó la restitución del depósito exigido; se hizo lugar al recurso de casación (inc. 1°) y se anuló el pronunciamiento impugnado; se hizo lugar al recurso de apelación de la actora, revocando el decreto de primera instancia de 22/08/2002 y rechazando el pedido de aplicación de multa formulado por el demandado; y se impusieron las costas a la parte demandada vencida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"XIII. Aplicando tales pautas a la especie, se impone el análisis y verificación de la aludida inercia frente al emplazamiento del Tribunal, sin la cual no procede la aplicación de la norma prevista en el art. 74 del CPCC cuyo único objeto -tal como se explicitara- consiste en sancionar el incumplimiento injustificado de un mandato judicial. De la consulta de las constancias de la causa surge claro, que frente al informe de Secretaría de fecha 07/03/00 (fs. 7), se emplaza al Dr. Graffi para la restitución del expediente a él prestado, conforme constancias del Libro de Préstamos de Expedientes (fs. 7)... De ello se deduce que frente a esta primera intimación lejos de existir una desatención de la orden judicial en el emplazado, hubo una respuesta diligente y tempestiva de su parte."
"XIV. Siendo así, y atento a que la multa prescripta por el art. 74 del CPCC sanciona la “mora”, y en virtud de que la especie tal demora o vencimiento de plazos del emplazamiento no ha ocurrido, no corresponde la aplicación de la norma citada, correspondiendo -en consecuencia- acoger el recurso de apelación impetrado y revocar el decreto dictado en primer grado... En otras palabras, la “no devolución del expediente” constituye un supuesto diverso al de “pérdida o extravío” manifestado en tiempo oportuno. Sólo el primero es susceptible de provocar la aplicación de la sanción del art. 74 del CPCC. El segundo, en cambio, se encuentra regulado por el art. 75 del mismo cuerpo legal..."
Adicionalmente, el Tribunal señala que la admisión de la casación por el inc. 1° del art. 383 procede ante vicios de motivación: "las cuestiones argumentadas por el quejoso (violación al principio de razón suficiente, omisión de tratamiento de argumentos dirimentes, indebida prescindencia de prueba relevante y vulneración de las reglas de la sana crítica racional) son de naturaleza procesal, lo que abre la instancia casatoria articulada por el recurrente."
¿Cómo votaron los jueces?
en el extracto no constan votos en disidencia; la parte resolutiva final es el acuerdo que prevalece.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.