JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Defacci de Schenatti, Elvira s/ Declaratoria de Herederos

Controversia sucesoria por interpretación de testamento ológrafo; la Cámara confirmó la interpretación del a quo según la cual el instrumento instituye herederos a favor de Alberto Juan Piccardo y Lucrecia María D'Andrea y, en cambio, admitió parcialmente la apelación respecto de la imposición de costas, disponiendo que se impongan por el orden causado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-1804
Testamento olografo Interpretacion testamentaria Institucion de herederos Legado Costas por orden causado Sucesiones Admision parcial de apelacion Aptitud procesal Art. 130 cpcc Imposicion de costas

¿Quién es el actor?

Apelantes principales: Aníbal Primo Defacci e Ida Rosalía Defacci; otros recurrentes: varios sobrinos/representantes (p. ej. Juan Carlos Bridarolli y otros).

¿A quién se demanda?

Beneficiarios del testamento y partes interesadas: Alberto Juan Piccardo y Lucrecia María D'Andrea (entre otros).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se discute la interpretación del testamento ológrafo dejado por Elvira Defacci de Schenatti —si constituye institución de herederos (únicos y universales) a favor de la sobrina y su esposo, o si sólo contiene legados de cosa cierta— y la imposición de costas.

¿Qué se resolvió?

La Cámara confirmó la interpretación del juez de primera instancia respecto del testamento, rechazando los recursos que pretendían otra interpretación, y, en lo relativo a las costas, admitió parcialmente el recurso de los doctores E. M. R. y D. G. B. y modificó la resolución recurrida para disponer que las costas sean impuestas por el orden causado; costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Cuando Elvira dice ... 'que es mi voluntad testar: que lo hago en uso de mis facultades mentales... que es mi voluntad instituir como único y universal heredero a mi fallecimiento a favor de esposo Alberto Juan Picato Lucrecia Libreta de enrolamiento ... y a mi sobrina Lucia María Dandrea L.C. ... por único que desde hace varios año me cuida, me asiste en mi momento enfermedad me brinda cariño y compañía como si fueran mi hijo siendo los únicos familiares que me brindan asistencia y que me acompañan en la vida, por lo tanto me...' resulta a nuestro juicio de suficiente claridad que la voluntad de la testadora ha sido la institución de herederos..." (considerando 7.3).

2) "En suma, a la luz de lo actuado y luego del detenido y circunstanciado análisis que se ha efectuado del texto del testamento ológrafo que motiva estas actuaciones, estamos en decir que encontramos en la interpretación realizada por el juez a quo una correcta manera de captar lo que, muy probablemente, ha sido la voluntad de la causante y por ello es que, somos de opinión que la resolución, en su aspecto principal, debe confirmarse." (considerando 9).

3) Sobre costas: "Por ello es que, respecto de lo actuado en primera instancia, encontramos razones suficientes como para echar mano a la facultad que otorga el art. 130, 2ª parte, CPCC, e imponerlas por el orden en que fueron causadas... Similares consideraciones ... llevan, dadas las particularidades que el caso presenta, a disponer que las costas generadas ante esta alzada, sean impuestas por el orden causado..." (considerando VI.1.2 y VI.2).

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia en la parte resolutiva final; la decisión está firmada por los tres magistrados indicados.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.