Selvanavicius Martha Leonor y otro - Beneficio de litigar sin gastos
Los actores solicitaron beneficio de litigar sin gastos y apelaron el decreto que declaró decaído su derecho por no contestar una incidencia en tiempo. La Cámara rechazó el recurso de apelación y confirmó el decreto del 5/6/07 que declaró el decaimiento, imponiendo las costas por su orden.
¿Quién es el actor?
Martha Leonor Selvanavicius y Faustino Claudio Miñones de la Serna, por su apoderado Dr. Guillermo Domingo Galli.
Demandado/Incidentista: escribano Raúl Jorge Sancho (representado por Dra. Natalia A. Koch) y demás codemandados en el incidente.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
solicitud de beneficio de litigar sin gastos y en el incidente, oposición al pedido de perención (caducidad) de instancia; se apeló el decreto del 5/6/07 que declaró decaído el derecho por no evacuar traslado del incidente de perención.
¿Qué se resolvió?
La Cámara rechazó el recurso de apelación interpuesto por los apoderados de los accionantes y confirmó el decreto del 5/6/07 por el cual se dio por decaído el derecho dejado de usar al no evacuar el traslado del incidente de perención de instancia; además impuso las costas de ambas instancias por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En el caso de autos, el acto procesal en cuestión –esto es, el traslado corrido al apelante– fue evacuado por éste mediante un escrito con las formalidades prescriptas por el art. 37, CPC, presentado y puesto a despacho en un tribunal distinto del de radicación de la causa, pues lo fue por ante el Tribunal Civil, Comercial y Familia de Tercera Nominación, cuando el expediente ya se encontraba en el Tribunal Civil, Comercial y Familia de Primera Nominación, y se encontraba firme y consentido el proveído de avocamiento de su titular. Siendo así, la queja del recurrente no puede prosperar. Además, se constata que el letrado apoderado de los apelantes efectuó la presentación aludida el último día del plazo respectivo, avanzada la mañana (11.15), mediante una tercera persona. De lo expuesto se colige que, si el mandatario delegó la labor profesional que le fuera encomendada en una persona encargada de la procuración de sus asuntos, resulta responsable del riesgo asumido y no puede invocar el error de ésta como motivo de excusación de la presentación del escrito en cuestión en un tribunal incompetente (cf. doctrina del art. 1904, CC)."
"Por las razones expresadas, corresponde rechazar el recurso de apelación deducido por los actores a fs. 34/35 vta. y en su consecuencia confirmar el proveído dictado el 5/6/07."
Costas: "En función de la materia sobre la que versa el presente incidente y la circunstancia de existir criterios opuestos sobre el tópico materia de recurso, se estima que los apelantes pudieron considerarse con derecho a impugnar el proveído opugnado, razón por la cual se estima prudente imponer las costas de ambas instancias por su orden (art. 130, CPC); no corresponde regular honorarios a los letrados intervinientes..."
¿Cómo votaron los jueces?
la resolución fue unánime; no hubo disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.