Credicentro SA c/ Mansilla Adriana Teresa - Presentación múltiple - PVE - Expte. Nº 722411/36 - Recurso de casación
Credicentro S.A. impugnó la regulación de honorarios en un juicio ejecutivo de escasa cuantía sin oposición de excepciones. El Tribunal Superior de Justicia, por mayoría, rechazó el recurso de casación y sostuvo la aplicación del artículo 78 de la ley 8226 (60% de la escala del art. 34) para estos casos.
¿Quién es el actor?
Credicentro S.A. (recurrente en casación; quien promovió la regulación de honorarios).
Demandada/otra parte en autos: Mansilla Adriana Teresa.
Objeto de la demanda/reclamo recorrido: impugnación por casación de la regulación de honorarios profesionales fijada por la Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, en un juicio ejecutivo de escasa cuantía en el que no se opusieron excepciones; cuestión central: si corresponde aplicar el mínimo de 10 jus del art. 34 de la ley 8226 o el 60% de esa escala según art. 78.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de casación; sin costas en la sede extraordinaria (art.107 ley 8226). La mayoría entendió aplicable el art. 78 (60% del mínimo arancelario) cuando no se han articulado excepciones en el proceso ejecutivo, por lo que la regulación impugnada se ajusta a derecho.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Voto mayoritario (Dr. Domingo Juan Sesín):
"En dicho precedente se señaló que la tarea profesional cumplida en el proceso de naturaleza ejecutiva debe regularse conforme a las específicas normas que atienden a su particular carácter y que el mínimo de diez jus fijado por el art. 34 de la ley 8226, relativo al honorario mínimo para los juicios ejecutivos es sólo para los casos en que se hubiera desarrollado íntegramente el proceso ejecutivo sin haberse obviado ninguna de las etapas del mismo. ... Ello así, en mi opinión el sub lite -a despecho de lo pretendido por el recurrente- no puede ser subsumido en la regla del art. 34, desde que no configura la hipótesis fáctica normada por tal disposición que -reitero- refiere sólo a los juicios ejecutivos en los cuales se dio cumplimiento a la totalidad de las etapas procesales previstas por el rito, sin supresión de ninguna de ellas. ... Asimismo, corresponde señalar que sí existe en el ordenamiento arancelario vigente otra norma que específicamente regula la situación concreta de autos. Me refiero a la contenida en el art. 78 de la ley 8226, que dispone para las hipótesis de juicios ejecutivos sin articulación de excepciones (a contrario: sin tramitación total) la aplicación del sesenta por ciento (60%) de la escala del art. 34. ... En consecuencia, de la armoniosa vinculación entre el honorario mínimo fijado en el art. 34 de la ley 8226 y la reducción prevista por el art. 78 del mismo cuerpo legal, resulta razonable concluir que el primero procura retribuir dignamente el trabajo desplegado en la tramitación íntegra de un juicio ejecutivo y el segundo tiene por objeto remunerar equitativamente el trabajo en función de la extensión abreviada de tiempos y de esfuerzos por la supresión de etapas procesales."
2) Adhesión (Dr. Carlos Francisco García Allocco):
"La literalidad de las normas es clara y no ofrece marco para la interpretación: en el juicio ejecutivo que llega a sentencia sin la oposición de excepciones, la actividad del abogado que solo interpuso la demanda es el 60% de la escala del art. 34. ... El art. 105 dispone que los honorarios son una retribución 'digna y equitativa por la actividad cumplida', de modo que no podemos prescindir de la efectiva actividad profesional ... Para la determinación del precio del honorario, el Código Arancelario contiene diferentes pautas, cualitativas y cuantitativas a los fines de dar satisfacción a uno de sus postulados teleológicos esenciales: asegurar una retribución digna y equitativa de la actividad cumplida."
3) Disidencia relevante (Sra. Vocal Dra. María Esther Cafure de Battistelli):
"En innumerables votos de mi autoría, he sostenido que en los supuestos de juicio ejecutivo de monto mínimo en el cual no se han planteado excepciones, el mínimo minimorum dispuesto por el art. 34 (10 jus) no es susceptible de reducción alguna... La sola circunstancia que el accionado no haya ejercido oportunamente su derecho de defensa en nada afecta al hecho de que el proceso tramitó íntegramente, siempre que se haya dictado sentencia de remate. ... En definitiva, el equivalente de diez jus es el costo mínimo que puede acarrear la intervención de un letrado en juicio ejecutivo en el que se haya dictado resolución que agote la acción."
Observación sobre la decisión: la Sala resolvió por mayoría (votos de los Dres. Sesín y García Allocco) que la hipótesis fáctica —juicio ejecutivo que culmina sin haberse opuesto excepciones— encuadra en el art. 78 y permite aplicar el 60% de la escala del art. 34; la posición de la Dra. Cafure de Battistelli fue en disidencia pidiendo hacer lugar a la casación y aplicar el mínimo de 10 jus.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.