Del Hierro Felisa Camila c/ Sucesores de Marcelo Tarragó - Ordinario - Otros - Recurso directo
El síndico judicial impugnó la imposición de costas a su cargo por un incidente de nulidad en el concurso. El Tribunal Superior declaró parcialmente mal denegado el recurso, hizo lugar al recurso de casación en la causal del art. 383 inc. 1º, anuló sólo la condena de costas a título personal contra la sindicatura y dispuso que las costas correspondan a la masa falencial, además de ordenar la devolución del depósito.
¿Quién es el actor?
Cr. José Alberto Cmet (síndico judicial de la fallida María Cecilia de la Rosa) por derecho propio.
¿A quién se demanda?
Del Hierro Felisa Camila / Sucesores de Marcelo Tarragó (proceso ordinario — incidente de nulidad en concurso).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso directo contra la denegatoria de casación y, en subsidio, apelación contra la imposición de costas a la sindicatura "a título personal" por haber promovido un incidente de nulidad; se solicitó asimismo la restitución del depósito exigido para la admisibilidad.
¿Qué se resolvió?
Se declaró parcialmente mal denegado el recurso de casación (admitido formalmente), se ordenó devolver el depósito, se hizo lugar al recurso de casación fundado en el art. 383 inc. 1º anulando la imposición de costas en cuanto las ordenó “a título personal” contra la sindicatura; se impuso que las costas correspondan a la masa falencial y se impusieron las costas de la apelación a la apelante vencida. No se regularon honorarios para la parte perdidosa y se fijaron honorarios al Dr. Jorge A. Palacio en 3,5% del mínimo de la escala del art. 34 Ley 8226.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"VI. Por todo lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso de casación deducido al amparo de la causal prevista en el inc. 1º del art. 383 del CPCC, y –en consecuencia- anular el pronunciamiento bajo anatema, sólo en cuanto ordena imponer las costas de la incidencia a la Sindicatura “a título personal”. Tal anulación torna abstracto el tratamiento del recurso de casación deducido –sobre el tópico- al amparo de la causal prevista en el inc. 3º del art. 383 del CPCC."
"VII.2. Precisado lo anterior, y sentado entonces que lo único que queda por resolver es lo relativo a si las costas deben ser impuestas a la nulidiscente o a la Sindicatura a título personal, consideramos que la solución correcta y ajustada a derecho es la primera; es decir, las costas son a cargo de la masa falencial. Ello así por cuanto, en los proceso o incidentes donde interviene la sindicatura ella no es la vencida (sino la fallida por ella representada), y su incuria o negligencia tiene otros remedios que son los previstos específicamente en la ley."
"En conclusión, el Cr. José Alberto Cmet no actuó a título personal, sino que lo hizo en representación de la quiebra de la Sra. María Cecilia de la Rosa que es –en definitiva- la vencida."
¿Cómo votaron los jueces?
No se consignan votos en disidencia en la parte resolutiva; la decisión consignada en la Parte Resolutiva es la que constituye la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.