JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

A. P. E. A. c/ V. A. M. - Ordinario - Daños y perj. - Otras formas de respons. extracontractual

Demanda por daños y perjuicios contra una abogada por mala actuación en juicio para cobro de seguros; la Cámara rechazó la apelación de la demandada y confirmó la condena de primera instancia por pérdida de chance, con costas. La Cámara sostuvo que la omisión en el patrocinio (falta de ofrecimiento y diligenciamiento de pruebas) frustró una seria probabilidad de éxito y justificó el resarcimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-4495
Responsabilidad profesional Perdida de chance Danos y perjuicios Negligencia en el patrocinio Prueba pericial Costas Apelacion rechazada Confirmacion Abogado Accion contra aseguradora (cnays)

¿Quién es el actor?

E. A. A. (denominado actor en la sentencia).

¿A quién se demanda?

A. M. V. (letrada, demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por responsabilidad profesional extracontractual del abogado, en especial por pérdida de chance derivada de la mala actuación en un juicio previo contra la Caja Nacional de Ahorro y Seguros (CNAyS) para el cobro de seguros por incapacidad.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la demandada y se confirmó íntegramente la resolución de primera instancia que hizo lugar a la demanda, condenando a la demandada a abonar al actor la suma determinada por pericia (entre otras disposiciones de la sentencia de primera instancia), con costas (art. 130, CPC).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De las constancias obrantes en los presentes surge acreditado el incumplimiento de reglas procesales básicas en el trámite del juicio llevado en la Justicia federal por parte de la letrada actuante, consistente en la falta de ofrecimiento de prueba indispensable, como así también la ausencia del necesario diligenciamiento de otros elementos probatorios a fin de acreditar el derecho del actor. El no haber cumplido con dichas cargas constituye una negligencia en el patrocinio, de lo cual deriva responsabilidad por el perjuicio causado a la parte interesada, es decir, al accionante, conforme la conclusión del magistrado sobre la frustración de la chance de obtener sentencia judicial favorable."

"Si el rechazo de la demanda tuvo causa en la negligencia del letrado (tanto por el ofrecimiento como por la producción de la prueba), es evidente que la parte a la que representa perdió una 'chance' o posibilidad de éxito, cuyo mayor o menor grado de probabilidad depende en cada caso de sus particulares circunstancias fácticas; 'chance' que tiene precio por sí misma aunque no se identifique con el perjuicio económico perseguido en el juicio frustrado... En otras palabras: el reclamo resulta procedente como una pérdida de chance porque si bien no puede afirmarse que el accionante habría ganado el juicio iniciado ante la Justicia federal, sí se ha visto privado de la seria probabilidad de ganarlo, lo que, en sí mismo, constituye un valor al que cabe otorgar carácter indemnizatorio."

Otras consideraciones relevantes:

La Cámara rechazó defensas nuevas planteadas en alzada (prescripción) por ser proposición inédita y contraria a la actuación anterior de la apelante; apreciaciones de prueba y cálculos (pericia contable) fueron considerados adecuados por la a quo y no impugnados; la sentencia destacó que la Cámara federal había calificado la actividad profesional como "inconducente e inoficiosa" y le había impuesto las costas en aquel proceso, lo que refuerza la atribución de responsabilidad.

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los Dres. Daroqui y Remigio adhirieron al voto preopinante y la resolución fue unánime.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.