Zavala Ramón Eduardo y otros c/ Grassi Jorge Alberto y otros - Ordinarios - Otros - Recurso de apelación
Acción ordinaria de restitución de posesión por subasta dejada sin efecto; la Cámara rechazó la apelación de los codemandados Grassi y confirmó la sentencia de primera instancia, por considerar que la venta no se perfeccionó por falta de pago del saldo y que los agravios no reúnen la crítica exigida.
¿Quién es el actor?
Ramón Eduardo Zabala, María Delia Zabala, Elena Rosa Zabala y Néstora Emilia Zabala (herederos/condóminos), por su apoderado.
¿A quién se demanda?
Jorge Alberto Grassi y María Elena Grassi (codemandados); también integran la litis Ernesto Pacífico Rossaroli y Rafael Molina.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
demanda ordinaria tendiente al recupero y restitución de la posesión del inmueble subastado en 1997 que, alegan los actores, fue tomado por los adjudicatarios sin haber pagado el saldo del precio; petición de restitución por haberse dejado sin efecto la subasta (AI N° 791 del 4/10/05).
¿Qué se resolvió?
La Cámara rechazó el recurso de apelación deducido por los codemandados Jorge y María Elena Grassi, con costas a su cargo, y confirmó el decisorio recurrido. Se mantiene la condena a restituir el inmueble a los actores conforme a la sentencia de grado.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
IX. Luego de la extensa introducción realizada, debo señalar que, examinado el escrito presentado por el apelante, su memorial no cumple con una crítica concreta y razonada del fallo que se apela. Sobre el particular, es necesario remarcar el carácter de Tribunal de segunda instancia de esta Cámara, que es revisor de lo decidido en la instancia anterior, y no renovador de lo actuado y resuelto, de donde se requiere excitación del interesado (mediante la expresión de agravios) para poder cumplir su misión ... La expresión de agravios esbozada por el apelante no alcanza el umbral mínimo que es requerido para dicho tipo de pieza procesal, por lo que no puede pretender el recurrente que la Cámara indague oficiosamente en las constancias de la causa para acordar razón al apelante, o lo sustituya, argumentando en favor de su posición, porque ello escapa a sus facultades y deberes, conforme al principio dispositivo que campea en el ámbito procesal civil local. ... La expresión de agravios no puede reducirse a manifestar discrepancias genéricas contra la sentencia, que no destruyen el razonamiento contenido en ella; la mera afirmación de desacuerdo no constituye una crítica razonada...
X. Es sabido que para que opere el perfeccionamiento de la venta por subasta pública son necesarios, luego de realizado dicho acto, los siguientes requisitos: la aprobación de la subasta, el pago total del precio y la toma de posesión. De los tres requisitos recién mencionados sólo se cumplieron dos: el primero relativo a la subasta, la que se llevó a cabo y se aprobó como acto procesal, pero la toma de posesión se realizó sin haberse pagado el precio de manera completa, por lo que cabe colegir que los compradores no adquirieron el dominio nuevo que extinguiera el anterior. Ninguna mutación real hubo para que haya quedado extinguido el condominio. ... Por ende, si la venta a través de la subasta judicial no se perfeccionó por falta de pago del precio, por contrapartida los derechos de los condóminos a la cosa objeto de subasta no se habían perdido ya que la falta del depósito del dinero faltante y los reparos efectuados (sólo imputables a los demandados compradores) otorgan legitimación y razón para el reclamo efectuado, poniendo la sentencia recurrida las cosas en su lugar.
XI. Lo expuesto hasta aquí es suficiente para el rechazo del recurso de apelación. ... En ese orden de ideas el fallo es congruente porque lo decidido no excedió de dicho marco, habiéndose pronunciado sobre lo solicitado y nada más sobre lo que se le pidió ... Relativo a las costas, no cabe ninguna duda de que los recurrentes resultan vencidos y por ende es de aplicación el principio general establecido por el art. 130, CPC, no habiendo ninguna circunstancia para cambiar la suerte de los recurrentes en esta materia. Por lo expuesto, el recurso de apelación debe ser desestimado, con costas a cargo de los recurrentes en esta instancia recursiva, Sres. Jorge y María Elena Grassi...
(Se consignan textualmente en el resumen los párrafos seleccionados conforme al fallo; no hubo voto en disidencia.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.