JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ÁVILA MIGUEL ÁNGEL C/ CARRIER FUEGUINA S.A. S/DESPIDO

Aclaratoria de sentencia en causa por despido que reclama entrega de certificado de trabajo y multa por su omisión. La Cámara aclaró un error material en la carátula normativa y dejó establecido que correspondía la multa prevista en el art. 80 de la LCT incorporada por el art. 45 de la ley 25345.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
8439/17
Aclaratoria Despido Certificado de trabajo Art. 80 lct Art. 45 ley 25345 Multa Error material Camara de apelaciones rio grande Sala trabajo Excusado

¿Quién es el actor?

ÁVILA MIGUEL ÁNGEL.

¿A quién se demanda?

CARRIER FUEGUINA S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por despido; entre los agravios, la entrega del certificado de trabajo (art. 80 LCT) y la imposición de la multa por su falta de entrega.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la aclaratoria interpuesta por la demandada para corregir un error material de citación normativa en la sentencia: la multa que se ordenó pagar corresponde a la prevista en el art. 80 de la LCT, incorporada por el art. 45 de la ley 25345, y no a la norma citada erróneamente (art. 2 ley 25323). La aclaración no altera lo sustancial de la decisión. La resolución fue por mayoría (Jueces De la Torre y Martin); el Dr. Löffler se excusó.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"II.- Que al respecto se advierte que ocurrió un mero error material en el cuerpo del fallo recurrido, en lo que respecta a la consignación númerica de ley que incorporó el último párrafo del art. 80 de la LCT. En efecto, conforme se desprende de los fundamentos volcados en la pieza sentencial en coincidencia con la parte resolutiva, se declaró procedente el pago de la multa establecida en el art. 80 de la LCT, que fue incorporada mediante el art. 45 de la ley 25345, que reza: 'Si el empleador no hiciera entrega de la constancia o del certificado previstos respectivamente en los apartados segundo y tercero de este artículo ... será sancionado con una indemnización a favor de este último que será equivalente a tres veces la mejor remuneración mensual, normal y habitual percibida por el trabajador durante el último año...'"

"III.- Así, en el cuerpo de la sentencia debió consignarse a la multa prevista en el art. 45 de la ley 25345 y no así, a la establecida en la establecida en el art. 2 de la ley 25323."

"Por ello la Sala Civil, Comercial, y del Trabajo de la Cámara de Apelaciones de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, por mayoría R E S U E L V E: 1º.- ACLARAR la sentencia definitiva dictada por esta Alzada dejando establecido que se hace lugar a la multa prevista en el art. 80 de la ley 20744, incorporada por el art. 45 de la ley 25345."

¿Cómo votaron los jueces?

La aclaratoria fue resuelta por mayoría; firmaron los Jueces Francisco Justo de la Torre y Josefa Haydé Martín. El Juez Ernesto Adrián Löffler se excusó.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.