A., O. M. p.s.a. injurias
El Dr. R. D. V. promovió querella por injurias contra el Fiscal de Instrucción Dr. B. M. A., por entender que una resolución lo deshonra. La Cámara rechazó la querella por no encuadrar los hechos en el delito de injurias y ordenó el archivo, disponiendo además el envío de copias al Tribunal de Disciplina de Abogados y la imposición de costas.
¿Quién es el actor?
Dr. R. D. V.
¿A quién se demanda?
Sr. Fiscal de Instrucción Dr. B. M. A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Querella por el delito de injurias (art. 110 CP) por la resolución dictada por el fiscal y su remisión al Colegio/Tribunal de Disciplina.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la querella promovida por el Dr. R. D. V. contra el Fiscal Dr. B. M. A. por no encuadrar la conducta descripta en el delito de injurias (art. 110 del CP). Se dispuso el archivo de las actuaciones, se impusieron las costas (arts. 550/551 del CPP) y se remitió copia del escrito de querella y de la diligencia de fs. 29 al Tribunal de Disciplina de Abogados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "La querella debe ser rechazada porque el hecho en que se la basa no encuadra en una figura penal (art. 427 infine en relación al 334 del CPP)."
2) "El Fiscal querellado, al dictar la resolución que agravia al querellante, actuó en el legítimo ejercicio de sus funciones judiciales, decidiendo la cuestión a él planteada y dando los fundamentos jurídicos correspondientes. A mayor ahundamiento, el compareciente, en caso de disconformidad, pudo discutir lo resuelto por la vía prevista en el art. 334 del CPP."
3) "La injuria es un delito doloso, y de autos no surge que el querellado haya obrado con intención de ofender el honor del querellante o desacreditarlo. Tampoco los términos utilizados por el querellado tienen un significado por sí mismos injuriantes. Mi querellante los transforma en tales al decir que se le achaca el carácter de 'burro', pero ese epíteto no fue usado por el querellado."
4) "Que, en conclusión, corresponde rechazar la querella promovida por no encuadrar la conducta descripta en el delito de injurias (art. 110 del CP), disponiendo el archivo de las presentes actuaciones (art. 427 in fine en función del 334 del CPP) Con costas (arts. 550/551 del CPP). A su vez, habiéndose excedido el querellante en las necesidades de su defensa ... deben remitirse los antecedentes al Tribunal de Disciplina de Abogados (art. 21, incs. 9,15 y 20, de la Ley 5.805)."
¿Cómo votaron los jueces?
No consta voto en disidencia; la resolución transcripta constituye la decisión del Tribunal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 5.805 de CórdobaColegio de abogados de la provincia de córdoba.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.