JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Cesana Sacristan, Pilar Enriqueta c. Cispren

La actora reclamó bonificación por antigüedad, entrega de certificaciones y multa del art. 80 L.C.T. por falta de entrega. La Cámara hizo lugar parcialmente: rechazó el reclamo de la bonificación por antigüedad, confirmó la indemnización por incumplimiento del art. 80 L.C.T. por $5.260,44 y ordenó la entrega de las certificaciones con astreintes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-76237
Trabajo Indemnizacion art.80 lct Certificacion de servicios Bonificacion por antiguedad Art.46 ley 12908 Preaviso Astreintes Costas Intereses Camara del trabajo

¿Quién es el actor?

Pilar Enriqueta Cesana Sacristán (por apoderado Dimas Bartolo Cesana).

¿A quién se demanda?

Cispren (Círculo Sindical de la Prensa y la Comunicación de Córdoba).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de bonificación por antigüedad (art. 14 decreto‑ley 13.839/46 o art. 46 Ley 12.908), indemnización prevista en el art. 80 L.C.T. por falta de entrega de certificaciones de servicios y remuneraciones, entrega de dichas certificaciones y costas e intereses.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se condenó a Cispren a abonar la indemnización prevista en el art. 80 L.C.T. en la suma de $5.260,44 más intereses, se rechazó parcialmente el reclamo de la bonificación por antigüedad (art. 46 Ley 12.908) y se condenó a la demandada a entregar las Certificaciones de Servicios y de Remuneraciones previstas en el art. 80 L.C.T., depositándolas en la sede del Tribunal dentro de los 30 días de firmeza, bajo apercibimiento de astreintes de $30 por día de atraso; se impusieron costas y se diferenció la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El art. 46 de la Ley 12.908 referido al Estatuto Profesional del periodista, señala que 'Todo empleado que tenga una antigüedad en el servicio superior a cinco años, tendrá derecho, en caso de retiro voluntario, a una bonificación de medio mes de sueldo por cada año que exceda de los cinco y hasta un máximo de tres meses. No gozará de este derecho en el supuesto que omitiese preavisar al empleador en los mismos plazos impuestos a estos últimos'... La renuncia, si bien se encuentra fechada el día 12 de mayo de 2005, recién fue recepcionada por el empleador el día 9 de junio de 2005, o sea, un mes y medio antes de hacerse efectivo el retiro de la trabajadora. Por lo tanto... la comunicación, a los fines de esta bonificación ha sido extemporánea y por ende no se cumplió con la condición exigida por el art. 46 de la Ley 12.908. ...En consecuencia, al no verificarse el cumplimiento de los requisitos y condiciones establecidos por el art. 46... el reclamo de la bonificación por antigüedad debe ser desestimado."

"Por lo demás la certificación así acompañada no reúne los requisitos legales exigidos por el art. 80 de la L.C.T.,... Por lo tanto, al no haberse hecho entrega de esta certificación en la forma y condiciones exigidas por la normativa aplicable, corresponde hacer lugar a la indemnización prevista en el art. 80, consistente en tres veces la mejor remuneración mensual, normal y habitual percibida por la actora. A los fines del cálculo... deberá tomarse la suma mensual de pesos un mil setecientos cincuenta y tres con cuarenta y ocho centavos ($ 1.753,48)... por ende el monto de condena por este rubro alcanza a la suma de pesos cinco mil doscientos sesenta con cuarenta y cuatro centavos ($ 5.260,44)."

"Asimismo, deberá condenarse a la demandada a hacer entrega de las certificaciones de servicios y de remuneraciones prevista en el art. 80 de la L.C.T., depositándola en la sede del Tribunal, dentro del término de treinta días corridos de que quede firme el presente resolutorio bajo apercibimiento de astreintes consistentes la suma de pesos treinta ($ 30,00) por cada día de atraso..."

No hubo votos en disidencia expresados en el texto provisto.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.