Carignano, Juan Carlos
El imputado solicitó la suspensión del juicio a prueba (art. 76 bis CP) ofreciendo reparación económica y trabajos comunitarios. La Cámara rechazó el pedido por improcedente, por prima facie existir posibilidad de condena efectiva dada la gravedad del hecho y porque la reparación ofrecida resulta insuficiente.
¿Quién es el actor?
Juan Carlos Carignano, imputado, promovió el pedido de suspensión del juicio a prueba.
¿A quién se demanda?
Ministerio Público Fiscal y la parte damnificada (querellante particular/actor civil) se opusieron al beneficio; la decisión fue adoptada por la Cámara en lo Criminal y Correccional de San Francisco.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Concesión de la suspensión del juicio a prueba (probation) en virtud del art. 76 bis del Código Penal, ofertando $4.000 como reparación al Dr. V. C. L. y trabajos comunitarios.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la solicitud de suspensión del juicio a prueba formulada por Juan Carlos Carignano y se impusieron las costas (arts. 550/551 CPP).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"III) Que, conforme surge de la calificación legal de la requisitoria fiscal de fs. 491/527, homologada por el auto de elevación a juicio de fs. 544/593, el imputado ha sido citado a juicio por la comisión de los delitos de violación de domicilio, lesiones leves calificadas y robo, en concurso real (arts. 150, 89 en relación al 92 y 80 inc. 3°, 164 y 55 del CP). A su vez, la requisitoria de fs. 706/713 le atribuye el delito de defraudación por retención indebida (art. 173 inc. 2° del CP). Los ilícitos contenidos en ambas requisitorias concurren materialmente entre sí (art. 55 del CP); por ello, la escala a tener en cuenta para imponer una pena parte de un mínimo de seis meses hasta un máximo de dieciséis años de prisión."
"IV) Que si bien dicha escala, al carecer el imputado de otros antecedentes penales (fs. 55/57), haría factible en abstracto una condena en suspenso (art. 26 CP), concurren en el caso circunstancias -la gravedad del hecho- que alejan esa posibilidad. Piénsese, como bien apuntó la Fiscalía de Cámara, que según la acusación Carignano contrató a personas cuya identidad hasta el día de la fecha se desconoce y les pagó una suma de dinero para que le den una golpiza al abogado V. C. L. Este hecho se concretó en el estudio jurídico del profesional, lugar donde fue atado de pies y manos al sillón de su escritorio con cinta de embalar por los autores materiales. Además de golpearlo y causarle lesiones leves, le sustrajeron un arma de fuego. Todo motivado en cuestiones de antagonismo político."
"V) Que, en síntesis, la suspensión del juicio a prueba debe rechazarse, con costas (arts. 550/551 CPP), porque las circunstancias del caso permiten avizorar una condena efectiva que impide la aplicación del instituto, en lo que coincide el Ministerio Fiscal, cuyo dictamen resulta vinculante para el Tribunal por hallarse debidamente fundado (art. 76 bis, 4° párr., CP; TSJ, Sala Penal, "Brunelli", Sent. n° 143, 16/12/05); y tampoco se ha cumplido con la obligación de ofrecer reparar el daño en la medida de lo posible."
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo voto en disidencia; la parte resolutiva final fue acordada por la Cámara (firmada por Claudio Requena, Hugo Ferrero y Mario Comes).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.