Cerino, Laura Mabel y Diego José Ruggia c/ Francisco Atilio Gustavo Navarro - Ordinario
Acción quanti minoris por defectos en la construcción de una pileta. La Cámara rechazó el recurso de apelación del vendedor y confirmó la condena a pagar $5.500, con costas, regulando además honorarios en $1.296 y $717,92.
¿Quién es el actor?
Laura Mabel Cerino y Diego José Ruggia.
¿A quién se demanda?
Francisco Atilio Gustavo Navarro.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Acción quanti minoris/estimataria por vicios en la pileta de natación del inmueble adquirido, solicitando la rebaja del precio (se estimó el monto en $5.500).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por Francisco A. G. Navarro y, en consecuencia, se confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda, con costas; además se regularon honorarios profesionales a favor del Dr. Carlos A. Castro por $1.296 y de la Dra. Norma T. Ghione por $717,92.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Sobre la pericia y existencia del vicio:
"La pericia oficial presentada, a fs. 153/155, por la Ingeniera Fabiana A. Scarafía de Rivoire, expresó que la pileta de natación analizada, posee todo tipo de defectos de construcción, desde fisuras, hasta grietas de gran tamaño; 'el natatorio no tiene capacidad de retención de agua, ya que está construida con mampostería de 15 cm. de espesor, sin ningún tipo de armadura de hierro (ni de columnas ni de encadenados, como deben tener estos tipos de construcciones)'" (fs. 153).
"Preguntada la perito si los defectos de construcción que adolece dicha pileta eran perceptibles a simple vista... dijo: 'que es posible que debajo de una capa de pintura puedan existir vicios de la construcción que puedan permanecer ocultos durante cierto tiempo antes de ser detectados.- De todas formas, no son perceptibles a simple vista ya que se trata de un vicio de la estructura, invisible a la vista'" (fs. 154).
2) Sobre la valoración probatoria y conclusión:
"Como el dictamen se encuentra debidamente fundado y no existen en la presente causa prueba de igual o superior jerarquía que lo neutralice, las reglas de la sana crítica aconsejan que deba tenerse por válida la conclusión contenida en dicha pericia, en el sentido de que los vicios que presenta la pileta tienen una causa estructural por una defectuosa construcción (arg. art. 283CPC)."
"A su vez, al ser el vicio que presenta la pileta de orden estructural, ello demuestra que el mismo es oculto, importante y anterior a la venta, en los términos del art. 2164 Cód. Civ."
3) Conclusión dispositiva:
"En conclusión, por las razones antes expresadas, debe rechazarse el recurso de apelación interpuesto por el demandado, con costas al vencido (art. 130 CPC)."
¿Cómo votaron los jueces?
Ambos vocales (Dr. Mario C. Perrachione y Dr. Roberto A. Biazzi) adhirieron a la misma solución en las cuestiones planteadas; no consta disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.