JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Carubelli, Ricardo c/ Z. F. Sachs argentina SA - Demanda indemnización por antigüedad y otros

Reclamo indemnizatorio por presunta relación de dependencia en control de plagas. La Cámara rechazó íntegramente la demanda y entendió que la prestación fue una ubicación de servicios profesional independiente, fundada en la libertad de organización del profesional y en la conducta del actor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-12519
Control de plagas Relacion de dependencia Ubicacion de servicios Medico veterinario Actos propios Buena fe Trabajo independiente Recibos por honorarios Prueba documental y testimonial Costas

¿Quién es el actor?

RC (Dr. Ricardo C.), médico veterinario.

¿A quién se demanda?

ZF Sachs Argentina SA (su continuadora, antes Luis Delfabro SA).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión de reconocimiento de relación de dependencia laboral y pago de indemnizaciones (antigüedad, preaviso, SAC, vacaciones, sanciones por trabajo no registrado, etc.) por prestación de servicios de control de plagas entre 1998 y 2009.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó in totum la demanda. Se impusieron las costas a la actora en el orden causado; se difirió la regulación de honorarios; y se dispusieron las formalidades administrativas de práctica en caso de firmeza.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "El actor reconoció que se admite en Sachs como médico laboral ejerciendo su profesión de médico veterinario de manera liberal... 'concurría a la planta de acuerdo a sus posibilidades...'; '...que concurría por voluntad propia unas tres veces por semana...'; '...los funcionarios de la empresa sólo le indicaban qué plaga había...'; 'no le daban indicaciones, él determinaba como actuar'."

2) "Estas liberalidades o ejercicio de facultades por parte del actor de concurrir a realizar su tarea específica de control de plagas dentro de la fábrica, en el horario y días que estimaba conveniente, sin que estuviese sujeto a horario o programación alguna, con visitas preventivas sin rutinas predeterminadas, libradas al criterio del profesional, son propias y específicas del ejercicio de una profesión independiente... El actor no recibía instrucciones, ni se le impartían órdenes, ni se le controlaba su tarea."

3) "Otro de los elementos convictivos importantes... es la circunstancia de que cuando el actor ingresaba a la planta para realizar sus tareas específicas, lo hacía con sus propios materiales de trabajo como así también con los productos necesarios... que los mismos eran de C. y estimó que en el pago de la función estaba todo incluido."

4) "La pericia determinó... que la incidencia de lo percibido por C. de Sachs, en relación al total de sus ingresos, alcanzó al 10,09%... No alcanza a esos parámetros (retribución de tipo alimentario) que configuran dependencia económica."

5) Sobre la conducta del actor: "La confrontación... permite poner de relieve la contradictoria conducta procesal del actor, que luego de mantener durante más de veinte años la prestación de servicios profesionales... pretende sustentar un reclamo de un trabajo bajo relación de dependencia... Resulta ciertamente contradictoria esta conducta del actor y viola un principio... de la buena fe."

6) Conclusión final del voto: "Por las consideraciones expuestas, me expido por determinar que la relación que existe entre el actor, RC con la empresa demandada, ZF Sachs Argentina SA, no fue de índole laboral, sino que fue una ubicación de servicios en los términos y condiciones establecidos por el art. 1623, siguientes y concordantes del Código Civil y por ende exenta de todo encuadramiento en las disposiciones de la ley 20.744, debiendo en consecuencia ser rechazada la demanda 'in totum'."

¿Cómo votaron los jueces?

no consta disidencia en el texto analizado; el juez expresa que en un fallo anterior este sentenciante votó en disidencia, pero en la presente resolución no se identifica voto en minoría.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.