Tamagnone, Jorge Alberto c/ Brega Juan Domingo - Ordinario- Cobro de pesos - Recurso de casación
Recurso de casación contra regulación de honorarios por casación denegada; el Tribunal Superior de Justicia hizo lugar a la casación y anuló parcialmente el auto de la Cámara sólo en cuanto reguló honorarios, fijando en su lugar $1.254,96 para la Dra. Stella Maris Ragaglia y sin imposición de costas.
¿Quién es el actor?
Tamagnone Jorge Alberto (recurrente en casación, demandado en el proceso originario).
¿A quién se demanda?
Brega Juan Domingo (parte contraria en el proceso de cobro de pesos).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Proceso ordinario de cobro de pesos; en instancias recursivas la cuestión objeto de casación era la regulación arancelaria (honorarios) por la tramitación de un recurso de casación denegado.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación por causal del inc. 3° del art. 383 C. de P.C., y se anuló parcialmente el Auto Nº 175 y su aclaratorio Nº 228 de la Cámara de Apelaciones únicamente en lo relativo a materia arancelaria; se regularon honorarios a favor de la Dra. Stella Maris Ragaglia en la suma de Pesos Un mil doscientos cincuenta y cuatro con noventa y seis centavos ($1.254,96) y no se impusieron costas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En ese entendimiento, cabe memorar que el mentado art. 41 del Código Arancelario, bajo el título de 'Procesos casatorios y demás acciones impugnativas extraordinarias', dispone: 'Los recursos y acciones impugnativas extraordinarias son considerados como un proceso autónomo en orden a la remuneración por el trabajo profesional, y los honorarios se regulan en la misma forma establecida en el artículo anterior.'... 'La regulación mínima en instancias extraordinarias será de sesenta (60) Jus.'"
"El propio texto de la norma arancelaria sub-comentario patentiza tal extremo, desde que reconoce al abogado que promoviera la impugnación fallida -por cierto, único profesional interviniente en la instancia impugnativa frustrada en su faz inicial- un derecho arancelario proporcional limitado al 30% '...de los honorarios que pudieren corresponder por el recurso tramitado', reducción ésta que encuentra su razón de ser en la drástica acotación de la tarea profesional desplegable por el recurrente en condiciones normales."
"En definitiva, la correcta elucidación de la temática que aquí se debate no admite conformarse con la mera intelección del texto aislado del art. 41, C.A.. sino que impone al juzgador abordar la necesaria armonización del precepto con el ordenamiento arancelario en su conjunto, el espíritu que lo preside y los principios de razonabilidad, proporcionalidad y equidad que imperan en la materia, asumiendo con responsabilidad y prudencia el cabal ejercicio de la prerrogativa que le confiere el art. 1627 de la ley civil."
"A mérito de las consideraciones expuestas ... consideramos que la suma de Pesos Un mil doscientos cincuenta y cuatro con noventa y seis centavos ($1.254,96) constituye una compensación digna y equitativa por los trabajos profesionales que la Dra. Stella Maris Ragaglia desarrollara en el marco del recurso de casación denegado."
¿Cómo votaron los jueces?
No aparecen disidencias en el pronunciamiento final transcripto.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.