Legajo Nº 1 - IMPUTADO: APARICIO SEGOVIA, MARIBEL SILVIA s/LEGAJO DE CASACION
Recurso de casación contra la resolución que mantuvo la multa de 50 Unidades Fijas por suma de $5.400.000. La Cámara Federal de Casación Penal declaró inadmisible el recurso, consideró que la resolución de grado contó con fundamentos suficientes y dejó planteada la reserva del caso federal.
¿Quién es el actor?
APARICIO SEGOVIA, Maribel Silvia.
¿A quién se demanda?
resolución dictada por la jueza del Tribunal Oral en lo Penal Económico nro. 1 en funciones de ejecución, Dra. Sabrina Edith Namer (instancia de ejecución).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
recurso de casación contra la resolución de fecha 9 de abril de 2026 que rechazó la solicitud de modificación del valor de la multa impuesta, manteniéndola en la suma de pesos cinco millones cuatrocientos mil ($5.400.000) —equivalente a 50 Unidades Fijas—; la recurrente alegó vulneración de los principios de legalidad e irretroactividad y solicitó que la UF se calcule con el valor vigente al momento de la comisión del hecho ($3.600 por UF, total $162.000).
¿Qué se resolvió?
La Cámara Federal de Casación Penal, por mayoría, declaró inadmisible el recurso de casación interpuesto, con costas en la instancia, y tuvo presente la reserva del caso federal. Se ordenó el registro, notificación, comunicación (CSJN, Ac. N° 10/2025) y remisión al tribunal de origen.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En lo sustancial, en los términos del art. 456 del CPPN, sostuvo que dicho temperamento vulneró el principio de legalidad, de irretroactividad de la ley penal, de igualdad y de culpabilidad (arts. 18 y 75 inc. 22 CN, 9 CADH, 15 PIDCP, 2 CP), en tanto el valor de la unidad fija debió calcularse conforme el formulario vigente al momento de comisión del hecho (según resolución Nro. 123/19 del 11 de febrero de 2019, $3.600 la UF), lo que arrojaría un monto de $162.000 y no de $5.400.000; invocó en tal sentido los votos de la jueza Ledesma en "Acosta" (Sala II, CFCP)."
"Ello así, pues, la defensa no introdujo argumentos ni una crítica razonada que logre conmover la decisión adoptada, toda vez que se ha limitado a invocar defectos de fundamentación en la resolución impugnada, a partir de una discrepancia sobre la interpretación de las circunstancias concretas del caso que el a quo tomó en consideración al establecer el valor de la multa impuesta."
"En efecto, el tribunal a quo, para rechazar el planteo de la defensa, invocó el Plenario Nº 17 de esta Cámara Federal de Casación Penal (Acuerdo Nº 10/2025, caratulado 'Pastene, José Luis Víctor s/inaplicabilidad de ley', sentencia del 13 de mayo de 2025), este tribunal en pleno –por mayoría- decidió: 'DECLARAR como DOCTRINA PLENARIA que el momento que define el valor del formulario de inscripción de operadores en el Registro Nacional de Precursores Químicos que debe tomarse como parámetro para determinar el importe nominal en pesos que representa la pena de multa impuesta en unidades fijas, según el art. 45 de la ley 23.737, es el de la intimación al pago'... Por consiguiente, corresponde declarar inadmisible el recurso de casación interpuesto, con costas en la instancia (arts. 444, 530 y 531 del CPPN) y tener presente la reserva del caso federal formulada (art. 14 de la Ley 48)."
¿Cómo votaron los jueces?
el acuerdo fue mayoritario. El juez Slokar expresó que, "prima facie, a tenor de los agravios invocados, corresponde la sustanciación del recurso de conformidad con lo dispuesto por el art. 465 bis del libro de forma", pero adhirió al sentido final del acuerdo y su manifestación no alteró la decisión mayoritaria de inadmisibilidad.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución Nacionalarts. 18, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
- Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 9
- Tratado Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticosart. 15
- CPart. 2 · Codigo penal
- CPPNarts. 444, 456, 463, 465 bis, 491, 530, 531 · Codigo procesal penal
- Ley 48art. 14 · Justicia nacional
- Ley 23.737art. 45 · Modificacion al codigo penal
- Resolución 123/19
- Acordada 10/2025
Fallos que cita
- AcostaCFCP Sala II
- Pastene, José Luis Víctor s/inaplicabilidad de leyCFCP en pleno (Plenario Nº 17) · 13/05/2025
- Jiménez Hurtado, José s/ recurso de casaciónCFCP Sala I · 05/06/2025
- Ríos, Freddy s/ recurso de casaciónCFCP Sala I · 12/06/2025
- Gorena Castro, Cynthia Irene s/ recurso de casaciónCFCP Sala I · 26/03/2026
- Pérez, Claudia Natalia s/ recurso de casaciónCFCP Sala I · 26/03/2026
- Agüero, Fabio s/ casaciónCFCP Sala I · 16/04/2026
- Olmos, Verónica Vanina s/ recurso de casaciónCFCP Sala I · 21/04/2026
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.