JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Peñafiel, Horacio Fabián c/ Metalúrgica Urbana SRL - Ordinario - Recurso de casación

El actor demandó a Metalúrgica Urbana S.R.L. por indemnización civil por accidente de trabajo. El Tribunal Superior admitió la casación de la demandada, anuló la sentencia de alzada y rechazó la pretensión del actor de obtener indemnización fundada en el art. 1.109 del C.C.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-12478
Casacion Accidente de trabajo Responsabilidad civil Art. 1.109 cc Ley 24.557 Inconstitucionalidad art. 39.1 lrt Sana critica Nexo causal Costas Regulacion de honorarios

¿Quién es el actor?

Horacio Fabián Peñafiel.

¿A quién se demanda?

Metalúrgica Urbana S.R.L.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo de indemnización por daños derivados de accidente de trabajo (reparación integral conforme art. 1.109 CC — incapacidad laboral, daño moral y pérdida de chance).

¿Qué se resolvió?

Se admitió el recurso de casación interpuesto por la demandada, se anuló el pronunciamiento de la instancia anterior y se rechazó la pretensión del actor de obtener indemnización fundada en el derecho común (art. 1.109 CC). Se impusieron costas por su orden y se dispuso regulación de honorarios por la Sala a quo conforme lo indicado en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Tribunal verificó las circunstancias del accidente y luego el nexo causal adecuado para encuadrar el caso en la normativa civil invocada en sustento de la reclamación. Una vez corroborada esta hipótesis, señaló que debía examinar el modo reparatorio y las inconstitucionalidades planteadas al sistema de la ley 24.557. Conforme los testimonios rendidos y la inspección ocular practicada, sostuvo que la empleadora decidió la zona de colocación del cartel pese a encontrarse en línea directa con los cables de alta tensión, situación que implicaba alto riesgo de descarga eléctrica. Descartó la culpa de la víctima como eximente de responsabilidad porque no se acompañó constancia de capacitación en electricidad ni de la presencia de algún encargado o supervisor responsable. Consideró, con base en la pericia técnica realizada, que la colocación en altura de un cartel de tal magnitud se dejó en manos de operarios sin conocimientos específicos sobre la materia y sin protección suficiente a lo que se agregó la distancia inadecuada de la línea de cables de alta tensión."

"El pronunciamiento revela la existencia de los vicios denunciados. El Juzgador incurrió en violación de la sana crítica al concluir que medió responsabilidad patronal en los términos del art. 1.109 CC, sin considerar adecuadamente -y descalificar en su caso- las pruebas que se arrimaron a favor de la postura de la accionada. En efecto: el a quo otorgó relevancia a la ubicación del cartel decidida por la patronal y a la pericia técnica. Sin embargo quedó determinado que al producirse el siniestro el accionante estaba en el suelo y que el testigo presencial -Lanfiutti Mitchell- fue quien se desempeñó en altura a una distancia de 2,5 mts. de la línea de alta tensión y no sufrió daño alguno. Además, aludió a la pericia técnica pero de allí no surge que el cartel estuviese a una distancia incorrecta de la línea de cables de alta tensión."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; la decisión fue adoptada por mayoría unánime en la Sala.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.