JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Heredia, Marcelo y otro c. Superior Gobierno de Córdoba y otro

Acción de daños y perjuicios por muerte de un agente policial y responsabilidad por arma de fuego del propietario y del Estado provincial. La Cámara Sexta de Apelaciones Civil y Comercial revocó la sentencia de primera instancia y, por mayoría, hizo lugar parcialmente a la demanda condenando al Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba y al (hoy) heredero del Sr. Juan Carlos Vega a pagar indemnizaciones por pérdida de chance pasada y futura y daño moral, con costas en un 80% a los demandados y 20% a los actores.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-78096
Danos y perjuicios Responsabilidad del estado Perdida de chance Dano moral Arma de fuego Responsabilidad por cosa riesgosa (art. 1113 c.c.) Indemnizacion Costas Apelacion Provincia de cordoba

¿Quién es el actor?

Marcelo Eduardo Heredia (luego sus herederos) y Angélica Ceballos de Heredia (padres del agente fallecido).

¿A quién se demanda?

Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba y Juan Carlos Vega (hoy sus herederos).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por el homicidio del agente policial Miguel Alberto Heredia; se atribuye responsabilidad al Estado y al propietario del arma utilizada (Vega) por pérdida de chance, daño moral y demás rubros.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcial al recurso de apelación, revocando la sentencia de primera instancia y condenando a los accionados a pagar: al Sr. Marcelo Eduardo Heredia (hoy sus sucesores) $9.778 por pérdida de chance pasada y $70.000 por daño moral; a la Sra. Angélica Ceballos de Heredia $12.458 por pérdida de chance pasada, $6.268 por pérdida de chance futura y $70.000 por daño moral; todo con más intereses fijados en el considerando, en diez días y apercibimiento de ley. Se impusieron las costas en ambas instancias en un 80% a los demandados y 20% a los actores, y se regularon honorarios conforme la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "La responsabilidad en análisis tiene apoyo constitucional en el principio de igualdad ante las cargas públicas consagrado en el art. 16 de la Constitución Nacional, y se fundamenta en una razón de justicia distributiva." (considerando relativo a la responsabilidad del Estado por muerte en acto de servicio)

2) "En base a lo expuesto, se recepta el agravio, se revoca la sentencia y se atribuye responsabilidad a la co-demandada Provincia de Córdoba, por el hecho lesivo." (conclusión sobre responsabilidad estatal)

3) "La prueba rendida y que fuera debidamente analizada no evidencia la diligencia referida. Atento las razones brindadas, corresponde acoger el agravio, revocar la sentencia en lo atinente al co-demandado Vega y en consecuencia atribuirle responsabilidad en la producción del hecho lesivo en su carácter de propietario del arma utilizada por el delincuente que cometió el ilícito." (fundamento sobre responsabilidad del propietario del arma)

4) En cuanto a cuantificación: "Tratándose en el caso de una chance pasada...corresponde multiplicar el 10% del haber mensual de la víctima...por 135 meses...lo que da por resultado $ 9.778." y "la indemnización para la progenitora en concepto de pérdida de chance futura igual a $ 6.268." (cálculos y método)

5) Sobre daño moral: "No hay cosa más clara e indiscutible que el dolor que sufren los padres ante la muerte de un hijo...A la luz de los precedentes señalados, considero justo fijar una indemnización a favor de cada progenitor, igual a $ 70.000, con más los intereses..." (motivación y monto)

¿Cómo votaron los jueces?

La vocal Silvia B. Palacio de Caeiro disintió en cuanto a la atribución de responsabilidad a Juan Carlos Vega y en la cuantía de daño moral y de la pérdida de chance; propuso confirmar el rechazo de la demanda respecto de Vega y fijar daño moral en $50.000 para cada progenitor y pérdida de chance en $5.215,50, con distinta distribución de costas (ella proponía 90% a la Provincia y 10% a los actores). Esa postura quedó consignada como disidencia y no prevaleció.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.