JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Arias Mariela Azucena c/ Operadora de Estaciones de Servicios S.A. (OPESSA) - Ordinario - Despido

Reclamo por accidente de trabajo y diferencias indemnizatorias; la Cámara del Trabajo declaró inconstitucional el art. 39 inc. 1 de la Ley 24.557 y hizo lugar a la demanda, condenando a la ART al pago de prestaciones dinerarias y en especie por una incapacidad total del 23% y a la empleadora OPESSA al remanente de responsabilidad civil, daño moral y diferencias indemnizatorias.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-15032
Accidente de trabajo Ley 24.557 Inconstitucionalidad art. 39.1 Prestaciones dinerarias Prestaciones en especie Incapacidad 23% t.o. Dano moral Formula marshall Despido e indemnizaciones Camara del trabajo

¿Quién es el actor?

Mariela Azucena Arias.

¿A quién se demanda?

Asociart ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo) y Operadora de Estaciones de Servicio S.A. (OPESSA, empleadora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

reparación integral por accidente de trabajo (prestaciones dinerarias según LRT y prestaciones en especie por secuelas físicas y psíquicas) y reclamos laborales por despido (indemnización por antigüedad, omisión de preaviso, S.A.C. proporcional, vacaciones).

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad del art. 39 inc. 1 de la ley 24.557; se hizo lugar a la demanda en favor de la Sra. Arias y se condenó a Asociart ART S.A. al pago de prestaciones dinerarias por una incapacidad total del 23% de la T.O. (11% por lumbalgia postraumática y 12% por reacción vivencial anormal neurótica grado II), al pago de prestaciones en especie y a abonar gastos terapéuticos futuros y colaterales por $1.000 y $400 respectivamente; se condenó a OPESSA al remanente de responsabilidad civil (diferencia entre fórmula Marshall y monto cubierto por la ART), al pago de daño moral y a las diferencias por antigüedad, omisión de preaviso y S.A.C. proporcional 2º semestre 2007; se rechazó el pedido de diferencia por vacaciones no gozadas 2007. Se fijaron intereses y se ordenó la determinación definitiva según art. 812 CPC; costas impuestas a las condenadas en proporción.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Así con relación a la posibilidad de entablar acción civil para lograr la reparación integral, la Corte Suprema de Justicia de la Nación en las causas 'Aquino Isacio c/ Cargo Servicios Industriales S.A.' (sentencia de fecha 21 de setiembre de 2004) y 'Díaz Timoteo Filiberto c/ Vaspia S.A.' (Sentencia de fecha 7 de marzo de 2006) ha descalificado la validez constitucional del art. 39 inc. 1 de la ley 24557 en cuanto pretendía vedar la posibilidad de que el trabajador pudiera accionar mediante la invocación de las normas del Código Civil."

2) "Dicha pericia [Dra. Liliana Silvia Meyer] ... la que sostiene que se ha encontrado en la actora lesión diagnosticada como Lumbalgia post-esfuerzo a la que califica médico-legalmente como secuela de accidente de trabajo y a la que le otorga una incapacidad indemnizable del 11% de la T.O. incluyendo en ello el factor edad como factor de ponderación. ... Por otro lado a fs. 381/383 obra la pericia psiquiátrica que dictamina que la accionante padece de una patología psiquiátrica cuyo diagnóstico es Reacción Vivencial Anormal Neurótica Grado II, acompañada de síntomas depresivos, todo lo cual le provoca una incapacidad del 12% de la T.O. Afirma dicho perito que la patología e incapacidad que presenta la actora examinada es consecuencia del accidente sufrido por la misma..."

3) "En consecuencia entiendo que se ha demostrado de manera clara y contundente la existencia del hecho que ocasionara el daño en la salud de la accionante... A su vez la ART solo responderá en la medida del contrato de afiliación con relación a las prestaciones dinerarias que emanan de esta condena conforme la fórmula legal ... tomando a esos efectos el I.B.M. ... y considerando el porcentaje de incapacidad del 23% de la T.O., a la luz de lo dispuesto por la ley 24557 y el decreto 1278/00... Con relación al remanente del daño material deberá ser soportado por la demandada directa OPESSA utilizando a esos efectos la fórmula Marshall..."

¿Cómo votaron los jueces?

no consta voto en disidencia en el acuerdo; lo resuelto corresponde al voto que integra el dispositivo final.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.