Torres Crespo, Fernando c/ EPEC - Dda. - Rec. de casación
Reclamó diferencias del Fondo Compensador entre el haber jubilatorio y el 82% del salario en actividad, incluyendo BAE y SAC. El Tribunal Superior admitió el recurso de casación de la EPEC, casó la sentencia de la Cámara y rechazó la demanda, ordenando costas y regular honorarios.
¿Quién es el actor?
Fernando Torres Crespo.
¿A quién se demanda?
Empresa Provincial de Energía de Córdoba (EPEC).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de diferencias del Fondo Compensador (CCT EPEC-APSE art. 11) por el período julio/1995 a diciembre/1997, en particular incluir en la base de cálculo la Bonificación Anual por Eficiencia (BAE) y la incidencia del SAC sobre la misma.
¿Qué se resolvió?
Admitir el recurso de casación interpuesto por la parte demandada, casar el pronunciamiento de la instancia anterior y, en consecuencia, rechazar la demanda contra la EPEC; desestimar la impugnación de la actora; costas por su orden; y regular honorarios conforme lo dispuesto.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Con relación al tema de los Fondos Compensadores esta Sala ha sostenido que el complemento de que se trata no conforma un derecho previsional típico, como lo es el jubilatorio al cual la prestación debatida acompaña... Son cláusulas constitucionales -arts. 23, inc. 6°, 55 y 57, CP- las que obligan al Estado Provincial a garantizar a sus agentes un haber previsional al tiempo de su retiro. En el plano del Fondo Compensador... la 'Caja de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de la Provincia de Córdoba' no tiene participación alguna, ni en las condiciones de su otorgamiento, como tampoco respecto de sus modalidades y efecto." (voto de los Dres. Rubio y García Allocco)
"En ese camino aparece pertinente, a fin de echar luz sobre el controvertido, que se determine, conforme el régimen particular del Fondo Compensador el parámetro de referencia, el que verosímilmente las partes pactaron y dejaron establecido en el 82% de lo que se cobraría en actividad... la previsión normativa en análisis, ordena una proyección de lo que se 'percibiría', intentando concretar lo que en realidad es abstracto, no se alude a pauta alguna, como sería establecer un promedio de remuneraciones variables o las bonificaciones que se hubieran percibido en determinado número de años, etc., método que utiliza la Caja de Jubilaciones... Luego, esta circunstancia es la que origina el tema en discusión: el actor deduce que la remuneración para efectuar la comparación es aquélla que incluye la BAE... Por lo expuesto corresponde casar el pronunciamiento (art. 104 CPT) y entrando al fondo por los motivos dados, rechazar la demanda interpuesta." (voto de los Dres. Rubio y García Allocco)
"Por el resultado de la votación que antecede, previo Acuerdo, el Tribunal Superior de Justicia, por intermedio de la Sala Laboral, RESUELVE: I. Admitir el recurso interpuesto por la parte demandada y casar el pronunciamiento según se expresa. II. Rechazar la demanda en contra de la 'Empresa Provincial de Energía de Córdoba'. III. Desestimar la impugnación de la parte actora. IV. Costas por su orden..." (parte resolutiva)
¿Cómo votaron los jueces?
No hubo disidencia en la parte resolutiva; la Dra. M. Mercedes Blanc de Arabel, pese a expresar en sus considerandos la postura acerca de la naturaleza solidaria de los fondos y la inclusión de rubros remuneratorios como la BAE, "concuerda con la decisión expuesta por los Sres. Vocales que me preceden" y se pronuncia en la misma forma.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.