JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

GONZALEZ Eliana Ayelen De Los Milagros c/ Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego s/ Amparo por Mora

La actora promovió amparo por mora contra el Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego y se reguló honorarios profesionales por $3.000 y costas a la demandada. La Cámara rechazó la apelación de la Provincia, confirmó la regulación de honorarios y la imposición de costas a la vencida por considerar acreditada la demora estatal y proporcionada la labor profesional desplegada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL SUR (USHUAIA) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
85/19
Amparo por mora Juzgado del trabajo Honorarios Costas Provincia de tierra del fuego Proporcionalidad Razonabilidad Regulacion arancelaria $3.000 Recurso de apelacion

¿Quién es el actor?

GONZALEZ Eliana Ayelén De Los Milagros (actora).

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Tierra del Fuego.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Amparo por mora (reclamando respuesta administrativa y/o actuación oportuna).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la Provincia; se confirmó la sentencia de grado que reguló honorarios de la letrada de la parte actora en la suma de $3.000, se impusieron las costas a la vencida y se regularon los honorarios de los letrados en esta instancia en 30% para la letrada de la parte actora y 25% para el letrado de la demandada, calculados sobre los montos regulados en la instancia de grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Sobre costas:

"En virtud de ello, estimo que la solución del Juez de grado, en cuanto impuso las costas a la Provincia demandada, resultó ajustada a derecho, dado que conforme surge de autos, la respuesta a la petición del administrado de fecha 23 de abril de 2018 -fs. 1/8-, se produjo recién con posterioridad a que comunicara la promoción de estos obrados, el 06 de julio de 2018 -ver fs. 11 vta. y 19- (STJ TDF, “Fernández, Viviana Elizabeth y Otros c/ Provincia de TDF AeIAS s/ Amparo por Mora”, sentencia del 3 de agosto de 2015)."

"Por lo demás, no surge de las constancias adunadas que el amparista hubiera incurrido en falta de diligencia durante el trámite administrativo, ni tampoco que la demandada al contestar el traslado de la acción hubiera alegado alguna causal para justificar su tardanza."

"Por todo ello, en virtud de lo dispuesto en el art. 68 inc. c) del CCA -aplicable por analogía al presente caso ante la ausencia de regulación en el ordenamiento procesal que contemple su atribución en la hipótesis de abstracción-, se comparte lo decidido por la instancia de grado en cuanto impuso las costas a la Provincia accionada."

Sobre regulación de honorarios:

"Así pues, de las constancias de autos, surge que el letrado -cuyo honorario se encuentra cuestionado por alto por la condenada en costas- interpuso demanda en fecha 06 de julio de 2018 -ver fs. 11 vta.-; ... y que finalmente se obtuvo sentencia el día 29 de marzo de 2019 -fs. 31/32-; todo lo cual da cuenta de la labor profesional desplegada en la tramitación del proceso hasta la obtención de la sentencia definitiva."

"Así las cosas, habiendo realizado una enumeración de las tareas desempeñadas por la letrada de la accionante; a la luz de los principios de proporcionalidad y razonabilidad (arts. 28 y 31 de la Constitución Nacional); sumado a que los jueces tiene un amplio margen de ponderación de las pautas enunciadas en el artículo 6 de la Ley Arancelaria, es de mi opinión que corresponde confirmar el decisorio apelado desde que el monto regulado no aparece desmesurado."

Dispositivo (resumen del acuerdo mayoritario):

"1º.- RECHAZANDO el recurso de apelación interpuesto por la accionada a fs. 37/40 y, en su mérito, CONFIRMANDO la sentencia de grado en lo que fuera materia de agravios. 2º.- COSTAS a la vencida (art. 58 CCA). 3º.- REGULANDO los honorarios de los letrados intervinientes en esta instancia en el treinta por ciento (30%) para el letrado de la parte actora y en el veinticinco por ciento (25%) para el letrado de la demandada, porcentajes que deberán calcularse sobre los montos regulados en la instancia de grado."

¿Cómo votaron los jueces?

decisión unánime (los Dres. Sacks, Acosta y Fernández votaron en igual sentido; los Dres. Acosta y Fernández adhieren expresamente al voto del preopinante).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.