Barisonzi, Olga Beatriz c/ Roberti, Miguel Ángel – Acción de nulidad – Cuadernillo de copias a los fines de tramitar recurso de apelación
La actora apeló la declaración de inadmisibilidad de varias testimoniales ordenada por el juez de primera instancia. La Cámara hizo lugar al recurso de apelación, eliminó la sanción de inadmisibilidad y autorizó que los testimonios sean recibidos en la sede del tribunal, imponiendo costas por el orden causado y sin regular honorarios en esta oportunidad.
¿Quién es el actor?
BARISONZI, Olga Beatriz (actora-apelante).
¿A quién se demanda?
ROBERTI, Miguel Ángel (demandado-apelado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
se impugna el Auto Nº 327 (fs. 14/18 v.) que declaró inadmisibles las declaraciones testimoniales ofrecidas por la actora por presunta omisión de los requisitos del art. 291 y 293 CPC (interrogatorio en pliego abierto y nombre de personas autorizadas para diligenciamiento).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de apelación deducido por la parte actora contra el Auto Nº 327 y, en consecuencia, se eliminó la sanción de inadmisibilidad cuestionada y se permitió que los testimonios impugnados sean recibidos en la sede del tribunal. Se impusieron las costas por el orden causado y no se regularon honorarios a los letrados en esta oportunidad.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La sanción de inadmisibilidad prevista por el art. 293 Ib., nos parece exagerada y desproporcionada con la omisión atribuida al oferente de la prueba. Constituye un claro ejemplo de un caso de abuso de la legislación procesal, el cual se produce cuando 'las normas de gabinete' no contemplan la realidad cotidiana del hacer tribunalicio y consagran rigorismos inútiles (Arbonés, Mariano...)."
"En consecuencia, este 'abuso legislativo' debe ser neutralizado por el intérprete, mediante la doctrina que prohíbe el 'excesivo rigor formal', en virtud de la cual el proceso civil no se trata ciertamente del cumplimiento de ritos caprichosos, sino del desarrollo de procedimientos destinados al establecimiento de la verdad jurídica objetiva, que es su norte, sin que dicha verdad se vea desvirtuada por escollos o artilugios legales, meramente rituales (CSJN, 'Leading case' 'Colalillo'...)."
"De allí que debe aplicarse en la presente la doctrina del 'excesivo rigor formal'; eliminar la sanción de inadmisibilidad cuestionada y permitir que los testimonios impugnados sean recibidos en la sede del tribunal, todo ello con el propósito de que las resoluciones jurisdiccionales se acerquen lo más posible a esclarecer la cuestión controvertida y llegar a la denominada: 'verdad jurídica objetiva'."
¿Cómo votaron los jueces?
No se consignan votos en disidencia; la parte resolutiva recoge la decisión acordada por la Cámara.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.