Rehace incidente Minetti, Gladys Aurora Minetti, Nair Rosa Declaratoria de herederos
Rechazan la demanda de nulidad del testamento por falta de firma del causante y revocan el auto apelado. La Cámara consideró válidas las formalidades del testamento público (lectura por tercero, firma de ese tercero y estampación de la impresión dígito pulgar), por lo que hizo lugar a las apelaciones y condenó en costas a las incidentistas.
Actor (apelantes): Escribano Pablo Pont Vergés y Carlos Alberto Porcel de Peralta.
Demandadas / incidentistas: Ema del Valle Minetti de Gallardo y Dalia Rosa Rodiño (denunciadas como herederas de la causante Gladys Aurora Minetti).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se discutía la nulidad del testamento por acto público atribuido a Gladys Aurora Minetti, por ausencia de la firma ológrafa de la testadora (en su lugar constaba la impresión dígito pulgar y la firma de un tercero, Sr. Carlos Alberto Puccio).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a los recursos de apelación interpuestos por el Escribano Pablo Pont Vergés y por Carlos Alberto Porcel de Peralta, se revocó el Auto apelado en todas sus partes, incluida la condenación en costas, y en su mérito se rechazó la demanda de nulidad de testamento incoada por Ema del Valle Minetti de Gallardo y Dalia Rosa Rodiño. Asimismo, se impusieron las costas en ambas instancias a las incidentistas, diferiéndose la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De conformidad a lo prescripto por el art. 3658 del C. Civil el testamento público debe ser firmado por el testador, los testigos y el escribano, bajo pena de nulidad. Ahora bien, tal prescripción puede ceder a algunas excepciones en cuanto a la firma del testador. Es así como los arts. 3659, 3660, 3661 y 3662 del C. Civil contemplan, precisamente, distintas situaciones relacionadas con la firma del testador... En el subexamen, estamos en presencia de la segunda hipótesis toda vez que el testamento en cuestión (ver fs. 4) carece de la firma de la testadora, encontrándose en su lugar la impresión dígito pulgar y la firma de un tercero, el Sr. Puccio, a ello se suma el carácter de no vidente de la testadora (ver copia de Historia Clínica de fs. 70/70vta), hecho éste no cuestionado en autos..."
"De la mencionada norma se infiere claramente que en caso de que el testador no pudiera firmar, deben cumplirse necesariamente tres exigencias formales: a) debe firmar por él otra persona o uno de los testigos; b) en el caso de que firme uno de los testigos, por lo menos deben saber firmar; c) debe el Escribano expresar cuál es la causa que impide la firma del testamento por parte del testador. ... Del contenido de la celebración de este acto escriturario de testamento por acto público se observa que el escribano le lee a la otorgante del testamento el contenido del mismo en alta voz, en presencia de tres testigos que saben firmar y la oyeron ratificarse en el contenido del instrumento. Se describe también ... que la Sra. Minetti, por ser no vidente, ruega para que por ella lea la presente el Sr. Carlos Alberto Puccio y que, acto seguido éste así lo hace y suscribe el instrumento. El cumplimiento de los recaudos enunciados permite inferir que el Escribano ha dado cumplimiento a las exigencias requeridas en el art. 3662 del C. Civil, ya que de un análisis integral del acto escriturario, puede advertirse que, si bien el escribano no manifestó de manera expresa que la Sra. Minetti no puede firmar atento su condición de no vidente, tal circunstancia emerge de la propia manifestación de la Sra. Minetti de 'ser no vidente' y solicitar que el Sr. Puccio que le 'lea' el contenido del acto..."
"En definitiva, los agravios son de recibo, debiendo en consecuencia hacerse lugar a los recursos de apelación interpuestos por el Escribano Pablo Pont Vergés y Carlos Alberto Porcel de Peralta, revocar el Auto apelado en todas sus partes, incluida la condenación en costas y en su mérito rechazar la demanda de nulidad de testamento incoada por Ema del Valle Minetti de Gallardo y Dalia Rosa Rodiño."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registra voto en disidencia en el bloque dispositivo final; la resolución consignada integra la decisión de la Cámara.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.