JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ASOCIACION DE TRABAJADORES DEL ESTADO C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO S/ INCIDENTE DE EJECUCIÓN DE SENTENCIA – INCIDENTE DE APELACIÓN

La Dra. Graciela F. Gaita impugnó el rechazo de su pedido de regulación parcial y provisoria de honorarios por su intervención en el incidente de ejecución de sentencia del proceso laboral principal. La Cámara rechazó el recurso de apelación subsidiario y confirmó la denegatoria señalando que corresponde regular honorarios una única vez al concluir la ejecución y que la liquidación parcial de intereses no habilita una regulación provisoria.

Fecha de la sentencia
Tribunal
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Fuero
CAMARA DE APELACIONES SALA CIVIL, COMERCIAL Y DEL TRABAJO - DISTRITO JUDICIAL NORTE (RIO GRANDE) (PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO)
Jurisdicción
Local · Tierra del Fuego
Expediente
9127/19
Regulacion de honorarios Incidente de ejecucion Liquidacion definitiva Liquidacion parcial de intereses Apelacion subsidiaria Juzgado del trabajo Economia procesal Pluralidad de letrados Sentencia interlocutoria Rechazo de apelacion

¿Quién es el actor?

Dra. Graciela Fernanda Gaita, por derecho propio (letrada).

¿A quién se demanda?

Resolución dictada por el Juzgado del Trabajo N°1 (acto recurrido en autos vinculados a “ASOCIACIÓN DE TRABAJADORES DEL ESTADO c/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA... s/ Contencioso administrativo”, expte. principal N° 3475).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Solicita revocación del rechazo a la regulación parcial y provisoria de sus honorarios profesionales devengados por su actuación en el proceso y en el incidente de ejecución de sentencia; en subsidio interpone apelación.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto en subsidio y se confirmó la decisión de grado que denegó la regulación parcial/provisoria de honorarios; sin costas por no mediar oposición.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripciones textuales relevantes (2-3 párrafos del fallo):

"Así pues, sostenemos que para regular honorarios en el incidente de ejecución de sentencia debe encontrarse aprobada la liquidación definitiva, lo que se da cuando concluye el proceso de ejecución."

"El hecho de que se haya practicado y aprobado una liquidación parcial de intereses ... entendemos no habilita a regular de manera parcial y provisoria los honorarios profesionales, como así tampoco lo habilita por sí mismo el hecho de que la letrada haya cesado su participación en autos."

"La regulación de honorarios cuando intervienen dos o más letrados requiere un adecuado equilibro en cuanto a lo que a cada uno corresponde por su labor en el proceso, lo cual no se podrá lograr sin que el trámite haya concluido y más aún atendiendo las circunstancias particulares de este caso."

Argumento esencial: se sigue el criterio de la sentencia definitiva del proceso principal que diferenció la ponderación de honorarios para el momento en que sea posible practicar y aprobar la liquidación; la existencia de una liquidación parcial firme de intereses no basta para habilitar regulaciones parciales; la concurrencia sucesiva o simultánea de varios letrados exige ponderación única al cierre del proceso para evitar errores y afectación a la economía procesal.

¿Cómo votaron los jueces?

Voto por mayoría conformado por las Juezas Josefa Haydé Martín (ponente) y Ernesto Adrián Löffler (adh.); Francisco Justo de la Torre ausente (no suscribe por licencia).

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.