JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Páez, Natalia Elizabeth c/ Zanin, Aldo – Ordinario – Daños y Perjuicios - Accidentes de Tránsito – Recurso de Apelación

Demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito en que resultó lesionada una menor al cruzar la calzada fuera de senda peatonal. La Cámara Sexta de Apelaciones confirmó in totum la sentencia de grado que rechazó la demanda y atribuyó la responsabilidad al hecho de la víctima, imponiendo además costas a la actora y regulando honorarios de Alzada, con morigeración parcial a favor de la citada en garantía.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-14938
Accidente de transito Peaton Hecho de la victima Responsabilidad civil Menor inimputable Valoracion de prueba Confirmacion de sentencia Costas de alzada Honorarios Apelacion

¿Quién es el actor?

Natalia Elizabeth Páez (por su representación).

¿A quién se demanda?

Aldo Zanin (y la citada en garantía, Caja de Ahorro y Seguro S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pretensión resarcitoria por daños y perjuicios por accidente de tránsito en el que la menor resultó lesionada al ser embestida por un vehículo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la parte actora y se confirmó in totum la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda; se impusieron las costas de Alzada a la actora; se fijaron honorarios de Alzada para los apoderados conforme el detalle dispuesto; y se hizo lugar parcialmente al recurso de apelación interpuesto por la citada en garantía para reducir la regulación practicada a favor de la Dra. Ana María Masoni por las tareas en primera instancia a la suma de cuatro jus.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) “El A-quo, de la valoración de la prueba producida en autos, fija los hechos de la siguiente manera: La –entonces- menor, Natalia Elizabeth Paez, el día 02/08/93, ... desciende del vehículo y cruza la calle por atrás de la camioneta y, en ese momento, desde la mano contraria ... el demandado, a bordo de un automotor Renault 12 se encuentra imprevistamente con la menor, que cruzaba sola y corriendo dicha arteria, en dirección a la casa de su progenitora, por detrás de la camioneta de su tío. Así las cosas, considera que el accidente ocurrió por exclusiva culpa de la accionante ...”

2) “Tales son las condiciones que se dieron para que se produzcan el resultado dañoso. Para determinar si esas ‘condiciones’ fueron causa adecuada del daño, debe realizarse una prognosis póstuma ... En el caso, debe endilgarse toda la responsabilidad a la actora, pues, sin duda, la conducta de la víctima, al bajarse a la calzada, y cruzar la calle sola, no por la senda peatonal, sino por el medio de la calzada, sin fijarse si venía algún vehículo circulando, de manera repentina, haciéndolo por detrás de la camioneta, fueron circunstancias que han tenido incidencia causal en el evento dañoso.”

3) Sobre honorarios de la citada en garantía: “No obstante lo expuesto, vale destacar que la recurrente no peticiona que se deje sin efecto la regulación practicada por los argumentos antes expuestos, sino que los mismos resultan excesivos, solicitando la morigeración de los mismos. ... corresponde fijar sus emolumentos por dichas tareas en el mínimo legal (4 jus, conf. art. 36 L.A.). Sin costas (art. 112).”

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo voto en disidencia; los tres Vocales adhirieron a los fundamentos y al decisorio consignado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.