JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Nobel Cooperativa de crédito, vivienda y servicio de transporte Ltda. c/ Arbach, Olga y otro – Ejecución hipotecaria – Rec. de apelación

Ejecución hipotecaria promovida por Nobel Cooperativa contra Olga Arbach y otro por $400.000. La Cámara rechazó la apelación de la codemandada y confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia, por entender que las defensas relativas a la inexistencia del mutuo, la nulidad de la hipoteca y la falta de verificación en concurso no son admisibles en el trámite ejecutivo y pueden ser ejercitadas en sede de conocimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-15296
Ejecucion hipotecaria Hipoteca Mutuo Falsedad ideologica Accesoriedad Verificacion concursal Costas Morigeracion de intereses Cosa juzgada Juzgamiento ejecutivo

¿Quién es el actor?

Nobel Cooperativa de crédito, vivienda y servicio de transporte Ltda.

¿A quién se demanda?

Olga Arbach (hoy su sucesión) y Piedras Moras SA (codemandado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Ejecución hipotecaria para el cobro de la suma de $400.000 más intereses (sentencia de primera instancia) por un mutuo consignado en escritura por U$S 100.000.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por la codemandada y se confirmó la sentencia de primera instancia en todo cuanto decide; se impusieron las costas a la apelante.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la defensa de falta de perfeccionamiento del mutuo y nulidad de hipoteca: “Con base en la cláusula transcripta, entiendo que la defensa de la codemandada no mereció un tratamiento sustancial por parte del tribunal de mérito, en la inteligencia de que su debate y decisión escapaba al limitado ámbito del juicio ejecutivo. Ello así, puesto que las defensas vinculadas a la presunta no entrega del dinero dado en mutuo y la carga probatoria de la efectivización de la tradición podrán ser reeditadas por la quejosa por la vía del art. 529, CPC, ya que la sentencia bajo recurso no hace cosa juzgada material, no se pronuncia respecto a la relación jurídico–sustancial, quedando en consecuencia, para el recurrente, expedita la vía del juicio ordinario de repetición en caso de que estime le asiste algún derecho.”

2) Sobre la inadmisibilidad de planteos de falsedad ideológica o nulidad de hipoteca en la ejecución: “...la pretensión de que se declare esta falsedad es improponible si no se dirige también contra el oficial que suscribe el instrumento... no puede anularse una escritura pública con motivo de la alegada disparidad entre su texto y la materialidad de los hechos que refleja, sin integrar la litis con el oficial público entonces actuante... ‘la falsedad ideológica de la escritura mediante la cual se ha constituido una garantía hipotecaria solo puede ser planteada mediante un proceso de conocimiento’... ‘la articulada nulidad de hipoteca no puede prosperar pues se fundamenta en la presunta simulación del negocio causal que, como tal, no puede ser opuesta como excepción de dicha ejecución’.”

3) Sobre la verificación en concurso y la acción contra fiadores: “El concurso preventivo del avalado es indiferente para la acción cambiaria... No procede la excepción de inhabilidad de título opuesta en la ejecución incoada contra los fiadores del deudor principal concursado, que no fue demandado, con fundamento en el acuerdo obtenido en su concurso preventivo por este último con el acreedor... el hecho que el actor no haya verificado su crédito ante el tribunal del concurso no afecta la inhabilidad del título... no existe pronunciamiento alguno de parte del tribunal competente en esa materia que tenga eficacia extraconcursal de cosa juzgada material que justifique la declaración de inadmisibilidad del crédito objeto del presente.”

4) Sobre las costas e intereses: “Para la imposición de las costas no hay que estar a un criterio matemático sino jurídico... De acuerdo a ello, ‘es necesario distinguir, específicamente en el tema de intereses punitorios, el art. 656 segundo párrafo del C.C. que autoriza a los jueces a reducir cláusulas penales cuando su monto sea desproporcionado...’ La facultad de morigerar tasas pactadas, cuando las mismas resultan excesivas constituye no solo una facultad sino un deber de los magistrados... La condena en costas dispuesta por el a quo permanece incólume.”

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Héctor Hugo Liendo votó y fundamentó; los Dres. Graciela M. Junyent Bas y José Manuel Díaz Reyna adhieren al voto del vocal preopinante. No hubo disidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.