JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

González, Andrés Guillermo c/ Municipalidad de San Francisco – Abreviado - Recurso de casación

Incidente de regulación de honorarios contra la Municipalidad de San Francisco por servicios profesionales en sede administrativa. El Tribunal Superior de Justicia de Córdoba rechazó el recurso de casación y dispuso no imponer costas (art. 112 Ley 9459).

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-15415
Casacion Regulacion de honorarios Costas Procedimiento administrativo Municipalidad de san francisco Gratuidad Art. 112 ley 9459 Art. 383 c.p.c. Condena en costas Honorarios extrajudiciales

¿Quién es el actor?

Dr. Andrés Guillermo González (por su propio derecho).

¿A quién se demanda?

Municipalidad de San Francisco.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Incidente de regulación de honorarios; se reclama que la Municipalidad sea condenada al pago de los honorarios profesionales generados por la actuación del letrado en sede administrativa.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación interpuesto por el abogado y no se hicieron costas (art. 112 Ley 9459). El Tribunal confirmó la imposibilidad de imponer a la Municipalidad la carga de honorarios derivados de actuaciones extrajudiciales/administrativas en ausencia de condena en costas en proceso jurisdiccional.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La condena en costas, como institución específicamente procesal, supone necesariamente la existencia de un litigio, entendido como proceso controversial basado en la contraposición de pretensiones diversas respecto de una misma relación jurídica, cuya solución se pretende mediante la intervención del órgano jurisdiccional."

"No cabe duda de que la materia de las costas no forma parte del derecho privado, sino del procesal, ya que las mismas tienen su origen en el proceso y su imposición es uno de los efectos constitutivos de la sentencia" (Alsina, Hugo).

"De allí que como regla básica puede decirse que el concepto de costas comprende todos aquellos gastos que han sido necesarios o útiles durante el juicio para el reconocimiento del derecho, entre los que se incluyen, los honorarios de los letrados intervinientes."

"La única razón por la que el abogado puede percibir honorarios de una persona distinta de su cliente, es en virtud de habérsele impuesto las costas a aquélla y para que esto último ocurra deviene imprescindible la existencia de un proceso y una resolución que determine la carga de las mismas."

"En sede administrativa hay ausencia de costas: no hay parte vencida." (cita de Dromi).

Además se señala que "el principio de gratuidad asegura al administrado ... no será condenado en costas" y que admitir lo contrario implicaría que el abogado del Estado perciba honorarios del recurrente cuando la Administración rechaza los recursos del administrado, lo cual "no encuadra con los principios liminares del procedimiento administrativo ni del ordenamiento jurídico vigente (art. 174 y conc. de la Const. de Córdoba)."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto en disidencia; la PARTE RESOLUTIVA final rechazó el recurso por mayoría.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.