JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Alonso, Eduardo José y Otro c/ Superior Gobierno de la Pcia de Cba y Otro -Acción Ordinaria-Otras-Recurso de Apelación

Reclamo por indemnización por lesión ocular sufrida por un menor en el ámbito escolar. La Cámara Tercera de Apelaciones rechazó ambas apelaciones y confirmó la condena por indemnización, manteniendo la responsabilidad solidaria y regulando costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-15849
Indemnizacion Responsabilidad escolar Responsabilidad paterna Dano a menor Lucro cesante Perdida de chances Solidaridad Honorarios Costas Camara de apelaciones

¿Quién es el actor?

ALONSO EDUARDO JOSE y otro (en representación de un hijo menor).

¿A quién se demanda?

Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba y otros (propietario del establecimiento escolar y padres del menor autor del hecho).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo de resarcimiento por daño (lesión ocular que provocó disminución notable de la vista e incapacidad del 47%) sufrido por un menor cuando cursaba el segundo grado de primaria; indemnizaciones por daño, lucro cesante y pérdida de chances futuras.

¿Qué se resolvió?

La Cámara rechazó ambas apelaciones, con costas, y ordenó la regulación de honorarios de los profesionales intervinientes conforme a la escala aplicable (40% término medio y 36% tres puntos por sobre el mínimo), confirmando la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda en los términos allí fijados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De conformidad con el art. 1.117 del Cód. Civil las autoridades escolares son responsables por los daños causados por los alumnos menores dentro de la institución, responsabilidad que por el art. 1.113 del mismo Código se extiende al propietario del establecimiento, en este caso al Estado provincial."

"La responsabilidad paterna es una consecuencia de los deberes de educación y vigilancia que la ley impone a los progenitores (Cód. Civil, arts. 265 y 278) ... Cuando el niño concurre a un establecimiento escolar, al cual asiste transitoriamente durante unas horas del día, es razonable entender que el deber de vigilancia es traspasado a las autoridades de la institución. Sin embargo, no por esto se puede admitir que quede sin más excluida la responsabilidad paterna, que subsiste inalterada con fundamento en el deber de educación."

"En términos conceptuales es exacto que la incapacidad de una persona de siete años de edad, que naturalmente no desempeña ninguna actividad rentable, no puede provocar un lucro cesante en sentido técnico. Pero de esto no se sigue que la sentencia sea injusta; en todo caso se puede admitir que no es exacta en cuanto a la calificación jurídica del perjuicio que manda indemnizar... Ese perjuicio constituye en su integridad una chance y como tal debe ser indemnizada."

¿Cómo votaron los jueces?

No existen votos en disidencia; los tres vocales adhieren al mismo pronunciamiento.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.