Loyola, Sergio Alejandro p.s.a. comercialización de estupefacientes, etc. –Recurso de Inconstitucionalidad- (S.A.C. N° 1147952)
Se declaró inconstitucional la escala penal del art. 5 inc. c) en función del art. 34 inc. 1º de la ley 23.737 por desproporcionalidad y falta de coherencia normativa, y se fijó la nueva escala en 3 a 10 años de prisión. En consecuencia, la pena impuesta a Sergio Alejandro Loyola se redujo de cuatro a tres años de prisión, manteniéndose la multa de $225 y las accesorias.
¿Quién es el actor?
Dr. Horacio Augusto Carranza, Asesor Letrado Penal del 17° turno, en su carácter de defensor de Sergio Alejandro Loyola.
¿A quién se demanda?
Sentencia N° 25 del 14/10/2014 dictada por la Cámara Primera en lo Criminal de la ciudad de Córdoba (impugnación de la escala penal aplicada).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Planteo de inconstitucionalidad de la escala penal prevista por el art. 5 inc. c) en función del art. 34 inc. 1º de la ley 23.737 (comercialización de estupefacientes fraccionados en dosis destinadas al consumidor), por violación del principio de proporcionalidad e igualdad.
¿Qué se resolvió?
Por mayoría, hacer lugar al recurso de inconstitucionalidad; declarar inconstitucional la escala penal impugnada y establecerla en tres (3) a diez (10) años de reclusión o prisión; modificar la pena impuesta a Loyola de cuatro (4) años a tres (3) años de prisión, manteniendo la multa de $225 y las demás accesorias; sin costas en alzada. (Corresponde a la decisión de la mayoría y al texto del dispositivo final.)
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Enfocado el principio de proporcionalidad en lo que concierne al caso concreto, puede advertirse que en materia de tráfico de estupefacientes el legislador ha adoptado la directriz de una única graduación punitiva para diferentes magnitudes de afectación del bien jurídico, dejando al arbitrio judicial la ponderación concreta de la entidad del injusto... esa diferente valoración del injusto evidenciada a partir de la ley 26.052, no encuentra reflejo en el mantenimiento de una misma escala penal para ambos grupos de conductas contempladas en el art. 5 de la ley 23.737... el legislador omitió efectuar la correlativa adecuación de la única sanción... incurriendo por ello en una 'clara equivocación' que habilita la declaración de inconstitucionalidad de la escala penal prevista por el art. 5 inc. c) de la ley 23.737."
2) "Para establecer un marco punitivo que resulte coherente con el sistema legal vigente debe tenerse en cuenta las escalas penales establecidas para las tipologías delictivas básicas que involucran al mismo bien jurídico protegido (salud pública), particularmente aquellas que presentan mayores similitudes... que se encuentran conminadas con pena de prisión o reclusión de 3 a 10 años. Esa solución también encuentra respaldo en argumentos históricos... antes de la sanción de la ley 23.737, las conductas de tráfico... se encontraban reprimidas con una pena de 3 y 12 años de prisión... En consecuencia, estimamos razonable como escala penal para los delitos contemplados actualmente en el art. 5 inc. c) en función del art. 34 inc. 1º ley 23.737 la de tres (3) a diez (10) años de prisión..."
3) Sobre individualización de la pena al imputado: se tomaron en cuenta a favor: su situación económica humilde, padre de seis hijos, adicción con indicadores periciales; en contra: que hubo sustancias de cocaína y cantidades no insignificantes (16,52 grs. cocaína; 56,24 grs. marihuana y 29 cigarrillos). Por ser recurso a favor del imputado y aplicando la prohibición de reformatio in pejus, se decidió atenerse al mínimo de la nueva escala y reducir la pena a tres (3) años. (Texto reproducido y sintetizado conforme al fallo.)
¿Cómo votaron los jueces?
Hubo voto en disidencia parcial por los Vocales María Marta Cáceres de Bollati, Luis E. Rubio y Carlos F. García Allocco, quienes "discrepan con la conclusión a la que arriban respecto a la existencia de una clara equivocación del legislador" y sostuvieron que la decisión legislativa sobre la gravedad y la competencia (desfederalización) responde a motivos de política criminal y compromisos internacionales, y que la pena aplicada de cuatro años no resultaba manifiestamente desproporcionada en el caso concreto; su posición fue minoritaria frente al acuerdo mayoritario que declaró la inconstitucionalidad.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 23.737Modificacion al codigo penal
- Ley 26.052Estupefacientes
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.