JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Barcena, Miriam Noemí y otros c/ Rovelli, Alejandro Justo y otros – Ordinario – Daños y perjuicios – Accidente de tránsito – Recurso de Casación

Recurso de casación contra sentencia de la Cámara de Apelaciones por acción de daños por accidente de tránsito. El Tribunal Superior de Justicia hizo lugar a la casación, anuló la sentencia impugnada en todo lo que decide y remitió la causa a la Cámara de Apelaciones para que resuelva nuevamente el recurso de apelación, con costas por el orden causado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-16948
Casacion Congruencia Culpa de la victima Nexo de causalidad Danos y perjuicios Accidente de transito Anulacion de sentencia Remision a camara de apelaciones Costas por el orden causado Disidencia

¿Quién es el actor?

Barcena, Miriam Noemí y otros (hermanos y/o convivientes del fallecido Fabián David Ledesma).

¿A quién se demanda?

Rovelli, Alejandro Justo y otros (conductor y propietaria del camión) y la aseguradora citada en garantía.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de daños y perjuicios por accidente de tránsito que ocasionó la muerte de Fabián D. Ledesma (acción de indemnización).

¿Qué se resolvió?

El Tribunal Superior de Justicia hizo lugar al recurso de casación y anuló la sentencia de la Cámara de Apelaciones en todo lo que decide; estableció las costas por el orden causado, no reguló honorarios en esta instancia y remitió la causa a la Cámara de Apelaciones que sigue en nominación a la de origen para que provea nuevamente el recurso de apelación teniendo en cuenta los criterios de la presente sentencia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Se trata de la actuación de un principio general del Derecho Procesal Civil que se vincula con el alcance de los poderes que invisten los jueces, en orden al dictado de las sentencias mediante las cuales desestiman las pretensiones que son sometidas a su conocimiento. En el ejercicio de la función jurisdiccional a los jueces les incumbe el deber de rechazar las demandas cuando advierten que no existe el derecho que el accionante se atribuye, bien porque consideran que no hay en el ordenamiento jurídico una norma que impute a los hechos alegados la consecuencia de derecho cuya actuación se persigue, o bien porque, con arreglo a las pruebas que se han diligenciado, estiman que no se ha verificado uno de los hechos constitutivos de la acción ejercitada."

2) "En vista de este principio, creo que la Cámara incurrió en incongruencia frente a la apelación de los emplazados. Indebidamente omitió expedirse acerca de los agravios que ellos habían esgrimido; agravios mediante los cuáles hicieron referencia a circunstancias que habrían tenido la virtud de interrumpir el nexo de causalidad e impedir así que se forme la obligación indemnizatoria, y a través de los cuales aludieron a medios probatorios que demostrarían la realidad de tales circunstancias (fs. 626 vta./630)."

3) (Voto coincidente) "El nexo de causalidad se erige como uno de los presupuestos para la atribución de responsabilidad civil... Luego, si se acreditara en la litis que, en la ocurrencia de la emergencia intervino una causa ajena al demandado, que impidió (ya de un modo íntegro, ya de un modo parcial) la configuración del nexo de causalidad, los jueces deben necesariamente atribuir las consecuencias dañosas del evento conforme a tal circunstancia, sea rechazando la pretensión indemnizatoria, sea acogiéndola sólo en el porcentaje de responsabilidad que 'causalmente' le sea imputable al sujeto procesal pasivo."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Carlos Francisco García Allocco votó en disidencia señalando que la alegación de la eximente (culpa de la víctima) fue formulada en forma "extremadamente vaga y genérica" en la contestación de la demanda, por lo que entendía improcedente la casación; dicha postura quedó en minoría.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.