JurisprudenciaARG
Primera Instancia

Caballero c/ Transportes Carlitos

Demandaron por daños y perjuicios por un accidente de tránsito con víctima fatal y lesiones. El Juzgado hizo lugar a la demanda contra Transportes Carlitos SRL (y extendió la condena a la aseguradora), declaró inconstitucional el art. 1078 del Código Civil en cuanto impide indemnizar el daño moral del hermano y diferió la decisión contra el conductor Maschi por prejudicialidad penal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-17125
Accidente de transito Responsabilidad objetiva Dano moral Inconstitucionalidad art. 1078 c.c. Prejudicialidad penal diferida Indemnizacion Aseguradora citada en garantia Lucro cesante Danos psicologicos Oficios a agencia nacional de seguridad vial.

¿Quién es el actor?

Sra. María Rita Caballero; Sr. José Domingo Allasia; Sr. Marcos Daniel Allasia (representados por Dr. Hernán Rafael Alonso).

¿A quién se demanda?

TRANSPORTES CARLITOS SRL y Sr. Carlos Roberto Maschi; citada en garantía LA PERSEVERANCIA SEGUROS S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnizaciones por daños y perjuicios derivados del accidente de tránsito del 21/05/2014 (muerte de Alejandro José Allasia; lesiones a Marcos Allasia; destrucción del automóvil; daños emergentes, lucro cesante, daño moral y psicológico, pérdida de chances).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda contra TRANSPORTES CARLITOS SRL y se condenó a esa empresa a pagar a María Rita Caballero y a José Domingo Allasia la suma de $351.240 a cada uno y al Sr. Marcos Daniel Allasia la suma de $763.760, con los intereses establecidos en los considerandos; se declaró la inconstitucionalidad del art. 1078 del Código Civil en cuanto impide el reconocimiento del derecho a indemnización por daño moral al hermano de la víctima; se extendió la condena a LA PERSEVERANCIA SEGUROS S.A. en los términos de la póliza; se impusieron costas solidarias a la parte demandada y a la aseguradora; se reguló honorarios y peritos; y se libraron oficios exhortativos a la Agencia Nacional de Seguridad Vial, al Ministro de Transporte y al Defensor del Pueblo de la Nación. La decisión contra el Sr. Carlos Roberto Maschi fue diferida hasta que cese la prejudicialidad penal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Esa solución es jurídicamente posible porque las obligaciones reclamadas por las personas actoras a las partes demandadas (TRANSPORTE CARLITOS SRL y Carlos Roberto Maschi) encuadran en las denominadas “obligaciones concurrentes” (art. 850 CCCN.), y, por lo tanto, según lo normado en los incs. “a” y “g” del art. 851 inc. “a” del Código Civil y Comercial de la Nación, el pago puede ser requerido “a uno, a varios o a todos los codeudores, simultánea o sucesivamente”..." (Fundamento para decidir sobre la prejudicialidad penal y resolver contra la sociedad titular del camión).

2) "Tratándose ambos rodados de cosas peligrosas en los términos del art. 1113 del Código Civil (vigente al momento del hecho), la sociedad dueña del camión debe responder objetivamente por los daños ocasionados por la cosa excepto que se repute probada la interrupción del nexo causal (por caso fortuito o por el hecho de la víctima o de un tercero por el cual la dueña de la cosa peligrosa o riesgosa no deba responder). Ninguna de esas eximentes de la responsabilidad objetiva ha sido acreditada." (Fundamento de la responsabilidad objetiva de la propietaria del camión).

3) "Frente a esa contradicción entre la norma infraconstitucional y las del bloque constitucional, corresponde declarar la inconstitucionalidad de la primera, que en este caso concreto impide reconocer la indemnización a un damnificado cuyos graves sufrimientos y profundas alteraciones espirituales han sido categóricamente probados." (Fundamento de la declaración de inconstitucionalidad del art. 1078 C.C.).

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia en este pronunciamiento final; la sentencia es de instancia única dictada por el Juez de primera instancia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.