JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Cellone, Martha Susana – Embargo Preventivo - Recurso de Apelación

La actora apeló el decreto que condicionaba el embargo sobre derechos posesorios al informe del Registro Personal de Poseedores. La Cámara hizo lugar a la apelación y revocó la exigencia de dicho informe, disponiendo que el juez de primera instancia provea lo que corresponda.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-17199
Embargo preventivo Posesion Registro personal de poseedores Ley 9150 Art. 1909 cccn Registracion facultativa Usucapion Recurso de apelacion Revocacion de decreto Cordoba

¿Quién es el actor?

Cellone, Martha Susana (actora, con patrocinio del Dr. Carlos Vico).

¿A quién se demanda?

(no individualizado en el dispositivo; asunto relacionado con los derechos posesorios del Sr. Claudio Rubén Parravicini y bienes descriptos a fs. 1).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

solicitud de embargo preventivo sobre derechos posesorios vinculados a fracciones de terreno; se cuestiona la exigencia de informe del Registro Personal de Poseedores como condición para trabar el embargo.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar al recurso de apelación interpuesto por la actora y revocó el decreto de fecha 24/11/16 en cuanto exigía requerir informe al Registro Personal de Poseedores como paso previo para proveer el embargo; ordenó que el juez de primera instancia provea lo que corresponda. No se impusieron costas por ausencia de contradicción.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El apelante se agravia porque se condiciona el embargo sobre derechos posesorios al informe del Registro de Poseedores... El Registro de poseedores no suple ni condiciona la posesión. Porque el art. 22, ley 9150, establece 'podrá' y no que 'sólo podrá'."

"Entendemos que asiste razón al recurrente. La posesión es una institución regulada por el derecho de fondo, por lo que los requisitos necesarios para su existencia surgen del Código Civil y Comercial de la Nación y de aquel no surge la necesidad de su registración para su existencia y, por consiguiente, se adquiere, se tiene y se acredita, sin necesidad de registración alguna. Así el art. 1909 establece: 'Hay posesión cuando una persona por sí o por medio de otra, ejerce un poder de hecho sobre una cosa, comportándose como titular de un derecho real, lo sea o no'; como vemos, para su configuración no es necesaria la registración."

"Por tanto, no puede exigirse como condición para trabar el embargo un informe de un Registro Personal de Poseedores que no es obligatorio y que no tiene relevancia alguna para la existencia de los derechos emergentes de la posesión que se pretende embargar. Con ello cae el sustento del decreto impugnado."

"De manera concordante con el art. 6, el art. 22, ley 9150, tal como lo alega el apelante, surge que es facultativo el embargo en el Registro, pues la norma dice simplemente 'podrán', no como dice el decreto 'sólo podrán', lo que sería contrario al Código Civil vigente..."

"Por consiguiente, corresponde hacer lugar al recurso de apelación dejando sin efecto la exigencia del a quo de requerir informe al Registro de Poseedores como paso previo a proveer al pedido de embargo, por lo que se revoca el proveído apelado, debiendo el a quo analizar la presentación conforme a derecho y proveer lo que corresponda. No se imponen costas por no haber habido contradicción."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto en disidencia en la parte resolutiva.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.