JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Dirección de Rentas de la Provincia de Córdoba c/ Vanini, Alejandro Luis - Presentación Múltiple Fiscal

Recurso de apelación contra la denegatoria de copias certificadas para ejecutar honorarios profesionales. La Cámara confirmó el decreto impugnado, entendiendo que la opción ejercida por el letrado integró la etapa ejecutoria y que autorizar la expedición de copia firme y ejecutoriada permitiría iniciar vías sucesivas y potencial doble regulación de honorarios, configurando abuso del derecho.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-17669
Ejecucion fiscal Honorarios Art. 124 ley 9459 Opcion procesal Abuso de derecho Copias certificadas Ejecucion de sentencia Costas Codigo arancelario Cordoba

¿Quién es el actor?

Dirección de Rentas de la Provincia de Córdoba (parte ejecutada en el proceso originario); recurrente en apelación: Dr. Carlos Marcelo Aráoz (letrado que solicita copias).

¿A quién se demanda?

En el proceso original, el Estado provincial (Dirección de Rentas) fue la demandada; en estos autos el Dr. Aráoz interpone recurso contra decisiones del juez de ejecución fiscal.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna la denegatoria de la expedición de copia certificada del Auto Nº 311 (15/4/16) en los términos del art. 124, Código Arancelario (Ley 9459), requerida para iniciar ejecución por honorarios; se solicita revocar los decretos de fecha 2/2/17 y 13/2/17 que rechazaron la petición.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de apelación interpuesto por el Dr. Carlos Marcelo Aráoz y, en consecuencia, se confirmó el decreto impugnado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El recurrente, al tiempo de solicitar las copias certificadas e iniciar la ejecución de los aportes, ya había realizado la opción a su cargo, por lo que no puede luego desconocerla e intentar otra vía para el cobro de los honorarios regulados en esa ejecución. Una vez realizada la opción de la vía de ejecución de sentencia –los honorarios que se devenguen en el decurso de dicha ejecución forman parte de aquélla, máxime cuando fue iniciada por sus propios derechos y por el pago de los aportes; de modo que el letrado queda inhabilitado para abrir la otra vía, que al momento del ejercicio de la opción fue por él descartada. Lo contrario importaría el ejercicio abusivo del derecho conferido por el art. 124, LA."

"Por lo tanto, el planteo del recurrente no puede prosperar atento a que luce contrario al espíritu de la norma establecida en el art. 124, del CA, el cual debe interpretarse en el sentido de la intención del legislador fue limitar de la posible cadena de juicios que se inicien por parte de los acreedores para el cobro de los honorarios impagos."

"Sería natural y razonable que el mayor costo por honorarios sea soportado por el deudor si el uso del proceso independiente representa una necesidad para el derecho que reclama el acreedor. Pero si no hay necesidad o un interés de esta naturaleza, sino que la opción por el trámite obedece a una ocurrencia del interesado que importa un mayor gasto para el demandado, en beneficio del profesional, ello revela que el accionante traspasa o excede la finalidad o funcionalidad que lleva a la ley a reconocer la posibilidad de que sea utilizada la vía autónoma..."

Costas: Se impusieron las costas al vencido, por entenderse que la petición del recurrente no se ajustaba a derecho y existió oposición (art. 130, CPC), salvo lo omitido en II) [omissis] de la parte resolutiva.

¿Cómo votaron los jueces?

No se consignan votos en disidencia; la parte resolutiva consigna el acuerdo de la Cámara con las firmas indicadas.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.