JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Ciantini, Ernesto José y León Méndez, Emiliano Willman -Recurso de Casación

Los imputados solicitaron la suspensión del juicio a prueba por hechos atribuidos a Aprovechamiento Económico Ilegítimo del Trabajo de Menores. El Tribunal Superior de Justicia rechazó los recursos de casación y confirmó la denegatoria de la probation, por considerar fundada y razonable la valoración del Ministerio Público Fiscal sobre la conveniencia de llevar el caso a juicio dado que se enmarca en la problemática del trabajo infantil.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-63208
Casacion Probation Suspension del juicio a prueba Trabajo infantil Art. 148 bis cp Politica criminal Ministerio publico fiscal Denegatoria fundada Tribunal superior de justicia Costas

Actor (quién recurre): Los Dres. Luis Alberto Ligorria y Jorge Enrique Castro, en representación de los imputados Emiliano Willman León Méndez y Ernesto José Ciantini.

Demandado (quién se opone): Ministerio Público Fiscal y la resolución de la Cámara en lo Criminal y Correccional de Villa Dolores (Auto n.º 79, 17/05/2017).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de casación contra la denegatoria de la suspensión del juicio a prueba (probation) respecto de la imputación por Aprovechamiento Económico Ilegítimo del Trabajo de Menores (art. 148 bis CP).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de casación interpuestos por las defensas; se confirmó la denegatoria de la suspensión del juicio a prueba y se impusieron costas (arts. 550 y 551 CPP).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"2. A los fines de dar respuesta al agravio traído por los impugnantes y en relación al requisito del consentimiento del Fiscal para habilitar la suspensión del juicio a prueba (art. 76 bis, 4° párrafo, CP), esta Sala ha sostenido en reiteradas oportunidades que dicha condición resulta insoslayable... Tal tesitura, es consecuencia de la vinculación de este instituto con el principio procesal de oportunidad. Evidentemente, puesto que rigen aquí los criterios de política criminal que hacen a la oportunidad de mantener la persecución penal, 'deben quedar en manos exclusivas del órgano promotor de la acción y no de quien ejerce la jurisdicción, y el tribunal no está habilitado para examinar la razonabilidad del pedido o de la oposición'... Lo dicho no empece a que, en caso de que el dictamen fiscal, debido a su palmaria irrazonabilidad o su total falta de fundamentación, consolida el ejercicio arbitrario de una función que le es propia al acusador -la requirente-, el Tribunal pueda prescindir, en forma excepcional, de la verificación del requisito legal y conceder la probation aun cuando el representante del Ministerio Público se haya expedido en sentido contrario."

"V. Por ello, al no observarse arbitrariedad, ni una palmaria irrazonabilidad en el dictamen emitido por el Ministerio Público Fiscal, la pretensión de la defensa no puede ser acogida, habida cuenta que el Tribunal de mérito, al resolver como lo hizo, actuó conforme a derecho, habiendo brindado además argumentos de ello al efectuar un minucioso examen de dicho dictamen."

Hechos relevantes (resumen de la imputación): Se atribuye que el 6/1/2014 los imputados trasladaron a menores de 15 y 17 años para realizar tareas rurales (corte de papas) en condiciones precarias (jornada extensa, bolsas de 50 kg., falta de seguridad e higiene), pagándoles $7 por bolsa, y que la situación se reiteró hasta el 6/2/2014, constatada por el RENATEA.

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencia; los tres Vocales votaron en idéntico sentido adhiriendo al voto preopinante.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.