JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Quinteros, Claudio Dante c/ Fajardo, Elizabeth y otros – Abreviado – Repetición

Repetición por pago de multas municipales vinculadas a un inmueble; la Cámara hizo lugar parcialmente a la apelación, condenó a los vendedores al pago de $25.285,21 (cálculo a 8/6/18) más intereses y confirmó el rechazo respecto de dos multas prescriptas por $973,90 y $963,50.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Fuero
Jurisdicción
Local · Cordoba
Expediente
CBA-63252
Repeticion Multas municipales Compraventa Obligaciones propter rem Prescripcion Subrogacion Procrear Costas Interes Solidaridad de vendedores

¿Quién es el actor?

Claudio D. Quinteros.

¿A quién se demanda?

Elizabeth Fajardo; Hilda N. Fajardo; Manuel Fajardo; Ilda T. Bayona.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Repetición de sumas abonadas por el actor en concepto de multas municipales vinculadas al inmueble adquirido en la compraventa del 27/12/11; pretensión de reintegro de pagos realizados para acceder a un crédito Procrear.

¿Qué se resolvió?

La Cámara declaró desierto el recurso de apelación y confirmó la resolución de primera instancia únicamente en cuanto al rechazo de la repetición respecto de las multas identificadas n° 0679777-0 por $973,90 y n° 03804265-0 por $963,50 (prescripción). En lo demás, hizo lugar a la apelación, revocó la sentencia de primera instancia y hizo lugar parcialmente a la demanda de repetición, condenando a los demandados a abonar al actor la suma de $25.285,21 calculada al 8/6/18, con más intereses del 2% mensual más la Tasa Pasiva del BCRA hasta su efectivo pago. Impuso costas en ambas instancias en un 80% a los demandados y un 20% al actor.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Las constancias de autos son demostrativas de una vinculación entre las multas y el inmueble que excede a supuesta naturaleza estrictamente individual de las mismas. En efecto, de la instrumental de fs. 14/52, así como de la informativa de fs.146, 149 y 151 de autos, surge que las multas se identifican primariamente, a partir de su vinculación con la propiedad, toda vez que la identificación de todas ellas se hace a partir de la designación catastral del inmueble: 010502001700000. De esto se sigue que en las constancias informáticas y en los archivos municipales las deudas en concepto de multas se muestran vinculadas al inmueble..."

"Procede, entonces, acoger el agravio invocado por el apelante, tornándose abstracto el tratamiento del segundo agravio expresado. De lo manifestado supra se deriva que, conforme lo previsto en los arts. 726, 727 y 1204, CC, debe hacerse lugar a la apelación deducida en lo que respecta a las deudas en concepto de multas que no se consideraron prescriptas por el a quo."

¿Cómo votaron los jueces?

No hay voto discrepante firmado; los tres jueces adhieren al resultado.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.