JurisprudenciaARG
Primera Instancia

DUVAL, SILVIA SUSANA c/ OSPOCE Y OTRO s/AMPARO DE SALUD

La actora promovió acción de amparo para que se la mantuviera afiliada al Plan SMG20 junto con su hija tras obtener la jubilación. El Juzgado hizo lugar al amparo y condenó a OSPOCE y a Swiss Medical S.A. a mantener a la Sra. S. S. D. y a su hija como afiliadas al Plan SMG20, ordenando la desregulación y transferencia de aportes desde OSPOCE a Swiss Medical y el mantenimiento de las prestaciones.

Fecha de la sentencia
Tribunal
JUZGADO CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL 6- SECRETARIA Nº 12
Fuero
CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL
Jurisdicción
Federal · Ciudad de Buenos Aires
Expediente
CCF 000863/2021/CA001
Amparo Salud Afiliacion a obra social Plan smg20 Jubilacion Ley 23.660 Ley 19.032 Decreto 576/93 Ospoce Swiss medical

¿Quién es el actor?

Sra. S. S. D. (actora), representada por apoderado; ratificó actuación su hija Y. C. C. en parte.

¿A quién se demanda?

OBRA SOCIAL DEL ORGANISMO DE CONTROL EXTERNO (OSPOCE) y SWISS MEDICAL S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que las accionadas arbitren los medios necesarios para continuar brindando los beneficios médico-asistenciales y mantener a la actora y a su hija como afiliadas beneficiarias del Plan SMG20 en las mismas condiciones previas a la obtención de la jubilación (jubilación otorgada el 11/01/21).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la acción de amparo. Se condenó a OSPOCE y a SWISS MEDICAL S.A. a mantener en forma definitiva a la Sra. S. S. D. y a su hija Y. C. C. como afiliadas bajo la modalidad del Plan SMG20 en el plazo de cinco días, con los aportes que efectúe la actora conforme art. 16 ley 19.032 y art. 20 ley 23.660; si el plan fuera complementario en términos del Decreto 576/93, la actora deberá efectuar el aporte adicional correspondiente. OSPOCE deberá desregular los aportes y transferirlos a Swiss Medical, que los tomará como pago a cuenta de la cuota y, en caso de diferencia, emitirá factura para la actora. Se librará oficio a ANSES. Las costas se imponen a las demandadas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) "Que, en punto a la vía procesal decidida en esta litis, cabe recordar que la acción de amparo, resulta ser un proceso extremadamente simplificado en sus aspectos formales y temporales, dado que por esta vía se persigue reparar en forma urgente la lesión a un derecho de rango constitucional..."

2) "Por otra parte, del texto de la ley 23.660 y de su decreto reglamentario 576/93, resulta que la mera circunstancia de jubilarse no implica, automáticamente, la transferencia de la beneficiaria al I.N.S.S.J.P., sino que subsiste para la ex trabajadora el derecho de permanecer en la obra social que le prestaba servicios hasta entonces."

3) "En consecuencia, estimo que la decisión adoptada por las demandadas no es ajustada a derecho, ya que conduce a la ruptura unilateral de aquella relación, pretendiendo imponer como obligatoria una afiliación que la propia ley previó con carácter facultativo para quienes ya poseían una obra social..., pues ese modo de obrar conduce a la actora a un estado de indefensión y desamparo que indudablemente conculca el derecho fundamental a la salud..."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registran votos en disidencia; es sentencia de juzgado en única firma.

Normas que cita

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.